計器の分解の英語

自動車の計器板のスイッチ・ブロックにおいて部品の分解を簡略にすること。例文帳に追加

To make it simple to disassemble parts in a vehicle instrument panel switch block. - 特許庁

車両用指示計器を分解することなく前記車両用指示計器が正常な指示動作をするか否かを確認することができる車両用指示計器の誤動作判定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a malfunction judging method for indicators of a vehicle for confirming whether any indicator in the vehicle operates normally without disassembling the indicator. - 特許庁

目盛り盤と指針とを逆方向へ回動させる構成を採用し、限られたスペース内で高分解能かつ広角度な指示範囲を確保するようにした指針計器を提供する。例文帳に追加

To provide a pointer instrument wherein a scale plate and a pointer are turned in reverse direction to each other and a wide indication range with high resolution are ensured in a limited space. - 特許庁

この延長部３６に補助照明灯３７が装着されるため、補助照明灯３７に交換の必要が生じても計器類が収容されている本体部３５の分解を伴わず、単に延長部３６からの取り外しだけで済む。例文帳に追加

Since the auxiliary illumination lamp 37 is attached to the extension part 36, even if requirement of exchange is generated on the auxiliary illumination lamp 37, the exchange is merely performed by removal from the extension part 36 not accompanying with disassembling of the body part 35 for storing the instruments. - 特許庁

車両の計器類等の照明輝度をデューティ制御によって調整する照明調光装置において、夜間において照明用光源（発光ダイオード）に供給する定電流値を低減して減光させ、この減光状態でデューティ制御を行なうことで、夜間の照明輝度を高い分解能で調節する。例文帳に追加

To control illumination brightness at night with a high resolution by attenuating light through reduction of a constant current value supplied to a light source for illumination at night and making duty control in this state of light attenuation, in a lighting dimmer for controlling illumination brightness of measuring instruments or the like of a vehicle by duty control. - 特許庁