言い換えれば,の英語

言い換えれば、これは例文帳に追加

So in other words, what's happening here - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

言い換えれば イエスだ例文帳に追加

In other words, yes. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

言い換えれば あきらめるってことね例文帳に追加

In other words, we have to abort. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

言い換えれば 浮気の被害者が例文帳に追加

In other words, the victim of an affair - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

言い換えれば ランダムなのです例文帳に追加

In other words, it's kind of random - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

言い換えれば 水は活力源です例文帳に追加

In other words, water is the lifeblood. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

言い換えれば すべて忘れろだ例文帳に追加

In other words, forget everything. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

言い換えれば 1ドルの投資で例文帳に追加

Or, to put it another way, for the dollar investment - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書