苦土の英語

幕府の財政難と土一揆に苦しみ政治を疎んだ。例文帳に追加

Because he suffered from peasant uprisings and financial distress he grew weary of political administration.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

粒状苦土肥料とその製造方法例文帳に追加

GRANULAR MAGNESIA FERTILIZER AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

崩壊性粒状苦土肥料及びその製造方法例文帳に追加

COLLAPSIBLE GRANULAR MAGNESIA MANURE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

粒状硫酸苦土肥料とその製造方法例文帳に追加

GRANULAR MAGNESIUM SULFATE FERTILIZER AND ITS PRODUCTION - 特許庁

水を用いずに、崩壊性粒状苦土肥料を製造する。例文帳に追加

To produce collapsible granular magnesia manure without using water. - 特許庁

この苦悩を永遠に 我々の土地から消すのだ例文帳に追加

Strike this affliction from our lands forever. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

伊賀は古琵琶湖層に由来する粘土質の土壌のため、農耕に苦労する土地柄であった。例文帳に追加

Iga Province was geographically unsuitable for cultivation because of its clayey soil deriving from ancient Biwa Lake layer.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

各地で借金苦に苦しんだ農民たちが酒屋、土倉、寺院（祠堂銭）を襲い、私徳政を行う。例文帳に追加

Farmers who were troubled with debt attacked liquor stores, pawnbrokers and temples (lenders using donations to a temple) to cancel the debts by force.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス