綴じ込むの英語

機能喪失を招くことなく雑誌類に綴じ込むことが可能な返信用紙付き封筒を提供する。例文帳に追加

To provide an envelope with reply writing paper which is filed in magazines without losing its function. - 特許庁

ブックブロック綴じ込み装置内において表紙に綴じ込むブックブロックの表面を糊付けする装置例文帳に追加

APPARATUS FOR STARCHING SURFACE OF BOOK BLOCK TO BE BOUND TO COVER IN BOOK BLOCK BINDING APPARATUS - 特許庁

通し穴のない書類を多穴型ファイルへ綴じ込むための中間綴じ込み素子例文帳に追加

INTERMEDIATE BINDING ELEMENT FOR BINDING DOCUMENT WITH NO THROUGH-HOLE INTO MULTIHOLE FILE - 特許庁

パンチング穴を利用して書類を綴じ込む際に、大きさの異なる書類が含まれていても簡単に綴じ込むことができるファイリング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a filing device capable of simply filing a document by utilizing punching holes even if a document having a different size is included. - 特許庁

ブックブロック綴じ込み装置内で表紙に綴じ込むブックブロックの糊付けされた外面に表紙を擦り付けるための装置例文帳に追加

DEVICE FOR RUBBING COVER AGAINST PASTED OUTER SURFACE OF BOOK BLOCK TO BE BOUND IN COVER, IN BOOK BLOCK BINDING APPARATUS - 特許庁

アルバムに焼き増し注文用紙２０、袋部３０を備えた１枚の用紙１１をアルバムの表紙１０と台紙の間に綴じ込む。例文帳に追加

The album binds one sheet 11 having a sheet 20 for ordering extra-printing and a bag 30 between a cover 10 and a mounting sheet of the album. - 特許庁

書類を綴じ込むファイルで容易に手軽に書類の綴じ込みと出し入れの出来る低コストのファイルの止め具であること。例文帳に追加

To provide an inexpensive stopper for file in which documents can be easily and simply bound and took in and out in the file for binding the documents. - 特許庁

綴じ足を倒伏させて書類を綴じ込む操作と、綴じ込み解除とを容易且つ迅速に行うことができる綴じ具及びファイルを提供する。例文帳に追加

To provide a binder and a file, which enables binding operation, to file documents with binding legs falling down, and binding release quickly and easily. - 特許庁