続き番号の英語

そして、カード番号を読み取ったＡＴＭ１０３にて、読み取ったカード番号と手続き受付サーバ１０２から送信されたカード番号とが一致した場合、手続き受付サーバ１０２から送信された手続き情報に基づいて手続きが行われる。例文帳に追加

When the card number read by the ATM 103 coincides with the card number transmitted from the procedure receiving server 102, the ATM 103 performs the procedure based on the procedure information transmitted from the procedure receiving server 102. - 特許庁

電話番号を登録する機能を有する携帯電話機において、電話機の種別の選択後、前記種別における登録済みの局番を選択し、その後、続きの電話番号を入力し、電話番号を登録する。例文帳に追加

In the mobile phone having a function of registering telephone numbers, after selection of a type of the phone, a station number of the telephone number having been already registered in the type is selected and then the succeeding telephone number is entered for registration. - 特許庁

単独のページ番号か, または一続きのページ範囲を入力してください. 例: 5-12例文帳に追加

Enter either a single number or a single page range. For example, 5-12発音を聞く  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

各複製及びひな形には，その対応する意匠が明確になるよう続き番号を付すものとする。例文帳に追加

Reproductions and models shall be numbered consecutively so that it is clearly indicated which design they apply to. - 特許庁

(7) すべての用紙には，頂部中央にアラビア数字で続き番号を付さなければならない。例文帳に追加

(7) All sheets shall be numbered at the top of the sheet and in the middle, in consecutive Arabic numerals. - 特許庁

車両登録手配装置は、業務指示番号とともに行政書士事務所に手続きの指示を出す。例文帳に追加

The vehicle registration arrangement device gives the instruction for procedure to an administrative scrivener office together with the operation indication number. - 特許庁

期首データと期末データについて、〔1〕電話番号、〔2〕カタカナ掲載名、〔3〕業種コードで接続。例文帳に追加

Data from the start and end of the period are linked by (1) telephone number, (2) listed katakana name, and (3)industry code. - 経済産業省

情報蓄積端末４０は、受信した作業番号、諸手続き書類及び諸手続き登録内容を諸手続き情報ＤＢへ登録する。例文帳に追加

The information storage terminal 40 registers the received work number, various procedures documents and various procedures registered contents to a various procedures information DB. - 特許庁