給糸フレームの英語

糸通し装置１は、ミシンフレーム２の外側に開口された糸挿入口である開口部１０を有する糸経路１３と開口部１０の近傍で糸経路１３と合流するエアー経路１４とを備えた糸挿入部土台１２と、エアー経路１４に圧縮エアーを供給するエアー供給装置５とを備えている。例文帳に追加

The needle threader 1 includes a thread path 13 which has openings 10 formed in the outside of a sewing machine frame 2, a thread inserting part base 12 which includes an air path 14 joining with the thread path 13 near the openings 10, and an air supply device 5 which supplies the air path 14 with compressed air. - 特許庁

スピーカフレームへ装着した給電端子１６ａ、１６ｂとボイスコイル７間を錦糸線１４ａ、１４ｂにより電気的に接続するように構成したスピーカにおいて、プラス側とマイナス側の両錦糸線１４ａ、１４ｂを水平方向に湾曲させて給電端子１６ａ、１６ｂとボイスコイル７間へ配置する。例文帳に追加

In this speaker, the tinsel wires 14a, 14b of positive and negative sides are curved in a horizontal direction and are disposed between the power feed terminals 16a, 16b and the voice coil 7. - 特許庁