終了条件の英語

また、所定の調整終了条件が具備されたときに、調整手段による調整を終了する。例文帳に追加

When prescribed conditions for ending of the adjustment are furnished, adjustment by the adjustment means is ended. - 特許庁

大入賞口２９は、終了条件に基づく終了タイミングで閉鎖される。例文帳に追加

The major prize winning slot 29 is closed at the ending timing based on the ending conditions. - 特許庁

所定の終了条件が満たされ粒子についてはその表示が終了する。例文帳に追加

As prescribed finishing requirements are met, the display is finished for the particles involved. - 特許庁

もともとの条件あるいは、事前復帰時固有の条件が一致しない場合、動作を終了する。例文帳に追加

When the condition does not agree with the original condition or the condition inherent to the prior restoring operation, the operation is finished. - 特許庁

動作状態解析装置１には、情報取得開始条件、終了条件を設定しておく。例文帳に追加

In the operation state analysis device 1, an information acquisition starting condition and a finishing condition are set. - 特許庁

新聞情報は、印刷を終了させる印刷終了時刻に関する印刷条件に基づいて、同印刷終了時刻までに印刷される。例文帳に追加

The newspaper information is printed by the print end time according to the print condition related to the print end time for ending printing. - 特許庁

所定の条件を満たしたら、熱印加を終了する（ステップＳ４，Ｓ５）。例文帳に追加

When the specific conditions are satisfied, the application of heat is terminated (steps S4, S5). - 特許庁

画像数をカウントし、その数を終了条件とする。例文帳に追加

The number of images is counted, and the number is defined as a end condition. - 特許庁