Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 節するの英語・英訳

意味

例文 (999件)

節するの英語

^せっする

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 restrict、qualify、trim down、cut back、cut、cut down、trim back、trim、reduce、bring down

研究社新和英中辞典での「節する」の英訳

せっする^２節する

〈節約する〉 ⇒

→せつやく(節約する).

〈控えめにする〉

be moderate [temperate]

酒を節する

be temperate in drinking.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「節する」を含む例文一覧

該当件数 : 7413件

例文

度を節する例文帳に追加

to be moderate発音を聞く - 斎藤和英大辞典

用を節する例文帳に追加

to save expenses―be frugal of expenditure発音を聞く - 斎藤和英大辞典

民力を節する例文帳に追加

to husband national resources発音を聞く - 斎藤和英大辞典

費用を節する例文帳に追加

to save expenses―be frugal of expenses発音を聞く - 斎藤和英大辞典

財源を節する例文帳に追加

to husband one's resources発音を聞く - 斎藤和英大辞典

度を節する例文帳に追加

to be moderate―（飲食なら）―be temperate発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

米価を調節する例文帳に追加

to regulate the price of rice発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「節する」の英訳

節する

読み方：せっする

文法情報	（サ変動詞）
対訳	to be moderate of; to save; to curtail

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「節する」の英訳

節する

動詞

1 restrict, qualify

より具体的にする

(make more specific)

qualify these remarks これらの意見を制限する

2 trim down, cut back, cut, cut down, trim back, trim, reduce, bring down

カットして減らす

(cut down on)

reduce your daily fat intake 毎日の脂肪摂取量を減少させてください

The employer wants to cut back health benefits 雇用者は医療補助を削減したい

「節する」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「節する」の英訳

節する

読み方セッスル

cut；restrict

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「節する」の英訳

節する

読み方せっする

他動詞

（＝節約する）to save （expenses）; to economize （fuel）; to be economical of （time）; to be frugal of （expenses）; to be saving of （money）; to husband （one's strength, etc.）

用例

余計な入費を節しなければならぬ
We must save unnecessary expenses.

費用を節する
to save expenses―be frugal of expenses

財源を節する
to husband one's resources

用例

度を節する
to be moderate―（飲食なら）―be temperate

酒を節すべし
You should be temperate in drinking
You should drink in moderation.

長生きしようと思うなら飲食の度を節することが何より大事だ
If you wish to live long, you should, above all, be temperate in food and drink.

何事も度節すべし
You should use moderation―keep within bounds―in everything.

用例

情を節する
to control one's passions―govern one's passions―restrain one's passions―curb one's passions―be continent

出典元索引ランキング

Weblio例文辞書での「節する」に類似した例文

節する

情を節する

例文

to control one's passions―govern one's passions―restrain one's passions―curb one's passions―be continent

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「節する」を含む例文一覧

該当件数 : 7413件

例文

物価を調節する例文帳に追加

to regulate the prices発音を聞く - 斎藤和英大辞典

飲食の度を節する例文帳に追加

to be temperate （in food and drink）発音を聞く - 斎藤和英大辞典

費用を節する例文帳に追加

to cut down expenses―retrench expenses―curtail expenditure発音を聞く - 斎藤和英大辞典

飲食を節する例文帳に追加

to be temperate in eating and drinking―eat and drink in moderation発音を聞く - 斎藤和英大辞典

情を節する例文帳に追加

to control one's passions―govern one's passions―restrain one's passions―curb one's passions―be continent発音を聞く - 斎藤和英大辞典

温度を調節する例文帳に追加

modify the temperature of発音を聞く - 日本語WordNet

空気の温度を調節する例文帳に追加

attemper the air発音を聞く - 日本語WordNet

例文

ピッチを調節する例文帳に追加

modulate the pitch発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

「節する」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「節する」の用語索引

節するのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

節するの英語

研究社 新和英中辞典での「節する」の英訳

せっする２ 節する

「節する」を含む例文一覧

JMdictでの「節する」の英訳

節する

日本語WordNet(英和)での「節する」の英訳

節する

EDR日英対訳辞書での「節する」の英訳

節する

斎藤和英大辞典での「節する」の英訳

節する

Weblio例文辞書での「節する」に類似した例文

節する

「節する」を含む例文一覧

「節する」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「節する」の英訳

せっする^２節する