空気等価性の英語

よって、前記等価コンプライアンスを変えることができ、前記空間に存在する空気バネの弾性力を変えることができる。例文帳に追加

The equivalent compliance can, therefore, be varied and the elastic force of the air spring present in the spaces can be varied. - 特許庁

したがって、振動板３０の弾性に加えてスピーカエンクロージャー２０の空気バネも加わったコンプライアンスと振動板３０の等価質量との間で新たな共振周波数を持つようになる。例文帳に追加

Thus, the compliance in addition to the elasticity of the diaphragm 30 and also the air spring of the speaker enclosure 20 and the equivalent mass of the diaphragm 30 cause a new resonance frequency. - 特許庁

したがって、振動板５１の弾性に加えてスピーカエンクロージャー５０の空気バネも加わったコンプライアンスと振動板５１の等価質量との間で新たな共振周波数を持つようになる。例文帳に追加

Therefore, a new resonant frequency may be provided between compliance with an air spring of the speaker enclosure 50 in addition to elasticity of the diaphragm 51 and an equivalent mass of the diaphragm 51. - 特許庁

したがって、振動板５１の弾性に加えてスピーカエンクロージャー５０の空気バネも加わったコンプライアンスと振動板５１の等価質量との間で新たな共振周波数を持つようになる。例文帳に追加

Therefore, the diaphragm 51 has a new resonant frequency, in addition to elasticity, between compliance adding an air spring of the speaker enclosure and an equivalent mass of the diaphragm 51. - 特許庁

したがって、振動板３０の弾性に加えてスピーカエンクロージャー２０の空気バネも加わったコンプライアンスと振動板３０の等価質量との間で新たな共振周波数を持つようになる。例文帳に追加

Therefore, a new resonance frequency is obtained between compliance to which an air spring of the speaker enclosure 20 is added as well as elasticity of the diaphragm and the equivalent mass of the diaphragm 30. - 特許庁