礪波の英語

礪波市という市例文帳に追加

a city in Japan called Tonami発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

出身については越中国西礪波郡とされるが、一説では摂津国ともされる。例文帳に追加

He is believed to have been born in the Nishitonami district, Etchu Province, but some say that he may have been born in Settsu Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1221年（承久3年)に承久の乱が起こると朝廷方に付き、北陸道に派遣されて越中国礪波山で北条朝時の幕府軍と戦い敗れて戦死したという。例文帳に追加

When the Jokyu War broke out in 1221, Morito sided with the Imperial Court, was sent to Hokurikudo to confront the shogunate army led by Tomotoki HOJO in Mt. Tonami, Ecchu Province, but was said to be defeated in the battle and killed in action.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

橘奈良麻呂の乱の際に田地の没官が行われたことが知られ（「越中国礪波郡石粟村官施入田地図」）、『続日本紀』にも神護景雲元年（767年）に没官田を四天王寺に施入したことが記されている。例文帳に追加

It is known that the confiscation of rice fields were carried out during the revolt of TACHIBANA no Naramaro (the map of donated fields in Ishiawa Village, Tonami County, Ecchu Province), and "Shoku Nihongi" (Chronicle of Japan Continued) also records the fact that Mokkanden was donated to Shitenno-ji Temple in 767.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス