目標地域の英語

一部地域では，人々は一定の目標レベルまで節電するよう要請されている。例文帳に追加

In some areas, people have been asked to save electricity to certain targeted levels.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

目標を達成するために、捕捉地域のユーザ向けのオンラインユーザエクスペリエンスが変更される。例文帳に追加

The online user experience for users in the catchment zone is modified to achieve the objective. - 特許庁

実際に必要な地域参照地点の数は，地域の変化性や規模，望ましい水準の探知可能変化，資源，研究目標に相関している。例文帳に追加

The actual number of regional reference sites needed is a function of regional variability and size, the desired level of detectable change, resources, and study objectives. - 英語論文検索例文集

WDR2011が焦点を当てた脆弱・紛争地域は、ミレニアム開発目標の進展に特に遅れが見られる地域です。例文帳に追加

The situations focused on by the WDR2011 are ones that are particularly lagging behind in achieving the Millennium Development Goals.発音を聞く  - 財務省

次に、ＧＵＩサーバ２は、算出した顧客の売上目標額を指定した所定の地域内の顧客について合算し、所定地域の売上目標額を算出する。例文帳に追加

Next, the GIS server 2 calculates the total of the calculated customer's sales target amount for the customers in the predetermined region to calculate the sales target amount of the predetermined region. - 特許庁

同法で、連邦政府が設定した目標を上回る成果を上げた州・地域には補助金を増額し、目標を達成できなかった州・地域には制裁を課すことを定めている点は、各州・地域の職業訓練に対するインセンティブを喚起するという意味で興味深いものがある。例文帳に追加

The Act increases subsidies for states and communities topping the goals set by the Federal Government and penalizes those states and communities which fail to reach the goals, an interesting tactic in terms of providing job training incentive for states and communities. - 経済産業省

省エネ目標と同様に、主要汚染物質排出削減量も必ず達成すべき「拘束性」目標として掲げられ、2010 年までの 5 年 間で 10% 削 減することとされており、これを踏まえ、各地域にも削減目標が割り当てられ、目標責任体制が整えられている（第1-3-85表）。例文帳に追加

Like the objective for energy conservation, a “mandatory” objective was set forth for the emission reduction amount for major pollutants. There is set to be a 10% reduction over the five years to 2010, and based on this, objectives were assigned to reach region, and a structure for assigning responsibility for the objectives has been put in place (Figure 1-3-85). - 経済産業省

デジタルデータ放送から受信処理装置で取得した地域別情報を日時とこれに対応する地域で定義される経過または目標ポイント毎に地域別情報を複数取得し、これを時系列に並べて見やすくした地域別情報表示装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a regional information display apparatus for acquiring a plurality of regional information items acquired from digital data broadcast by a reception processing apparatus by each transit or target point defined by a date and time and a district corresponding thereto and arranging them in time series so as to facilitate visualization. - 特許庁