田園風景の英語

彼らは高みに立って田園風景を眺めた例文帳に追加

they stood on high and observed the countryside発音を聞く  - 日本語WordNet

この絵は英国の田園風景を描いている.例文帳に追加

This drawing represents the landscape of the English countryside.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

米国の多彩で初期の田園風景の画家（1860-1961年）例文帳に追加

United States painter of colorful and primitive rural scenes (1860-1961)発音を聞く  - 日本語WordNet

アフガニスタン・ヒンドゥーク地方での田園風景撮影計画を発表。例文帳に追加

Plans are announced to film countryside scenes in the Hindu Kush region of Afghanistan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

とにかく今日の「田園風景の中に島のように小山が点在する」名勝象潟が残った。例文帳に追加

In any case, the famous picturesque view of Kisakata has remained as described today as 'the hills scattered as if they were islands in the country view.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

由良川水系の支流である高屋（たかや）川・須知（しゅうち）川などが流れており、田園風景が広がる。例文帳に追加

The Takaya-gawa River and the Shuchi-gawa River, tributaries of the Yura-gawa River system, run through the town with countryside views.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

周辺は田園風景となり民家も少なく、鈴鹿山脈の南端にあたり小高い山の裾を廻る。例文帳に追加

Trains run through a rural zone where houses are sparsely located, and then run around the foot of a low hill situated at the sourthern edge of the Suzuka mountain range.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

背景も上方は背景を野遠見（田園風景の背景）と神社の塀の二つとするが、東京は最初から神社の塀で場面転換を行わない。例文帳に追加

Kamigata had two backgrounds of Kamigata nodomi (scene painting of field) (the background of a rural districts) and the fence of a shrine, but Tokyo had only a shrine fence and did not shift a scene.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス