理想的なの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 ideal、ideal

Weblio実用英語辞典での「理想的な」の英訳

理想的な

「理想的な」の英語

ideal, optimal, perfect

ideal

idealの発音記号

/aɪˈdiːəl/

idealのニュアンス

"ideal"は、理想的な状況や状態を指す際に一般的に使用される。具体的な基準や目標が存在し、それが最高の状態であると考えられる場合に適用される。また、"ideal"は抽象的な概念や理念を指すことも多い。

idealと一緒に使われやすい単語・表現

"situation"（状況）、"condition"（条件）、"scenario"（シナリオ）。これらの単語は、"ideal"と一緒に使われることで、最適な状況や条件、シナリオを表現する。

idealの例文

1. "This is the ideal situation for us."（これが私たちにとって理想的な状況である。）
2. "He is the ideal candidate for the job."（彼はその仕事に最適な候補者である。）
3. "The weather is ideal for a picnic."（天気はピクニックに最適である。）

optimal

optimalの発音記号

/ˈɒptɪməl/

optimalのニュアンス

"optimal"は、最適な、最良のという意味で、特に科学や数学、経済などの分野でよく使われる。最も効率的な結果を達成するための状態を指す。

optimalと一緒に使われやすい単語・表現

"solution"（解決策）、"strategy"（戦略）、"level"（レベル）。これらの単語は、"optimal"と一緒に使われることで、最適な解決策や戦略、レベルを表現する。

optimalの例文

1. "We need to find the optimal solution to this problem."（我々はこの問題に対する最適な解決策を見つける必要がある。）
2. "This is the optimal strategy for winning the game."（これがゲームに勝つための最適な戦略である。）
3. "The optimal level of production has been reached."（生産の最適レベルに達した。）

perfect

perfectの発音記号

/ˈpɜːfɪkt/

perfectのニュアンス

"perfect"は、完全な、完璧なという意味で、何らかの欠点や欠陥が全くない状態を指す。"perfect"は一般的な会話や文学、映画などの表現でよく使われる。

perfectと一緒に使われやすい単語・表現

"match"（マッチ）、"timing"（タイミング）、"score"（スコア）。これらの単語は、"perfect"と一緒に使われることで、完全なマッチやタイミング、スコアを表現する。

perfectの例文

1. "This dress is a perfect match for you."（このドレスはあなたにぴったりだ。）
2. "The timing was perfect."（タイミングは完璧だった。）
3. "He got a perfect score on the test."（彼はテストで満点を取った。）