物質取扱装置の英語

試料物質を供給又は回収するための装置及び試料物質取扱い方法。例文帳に追加

APPARATUS FOR FEEDING OR RECOVERING SAMPLE SUBSTANCE AND METHOD FOR TREATING SAMPLE SUBSTANCE - 特許庁

長期間安定して運転できる易重合性物質取扱装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for handling an easily polymerizable substance which enables a long-term safe operation. - 特許庁

長期間安定して運転できる易重合性物質取扱装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for treating an easily polymerizable material, enabling stable operation for a long period. - 特許庁

放射性物質を取扱う配管・容器類の詰まり・堆積位置判定装置例文帳に追加

DETERMINING DEVICE FOR CLOGGING AND ACCUMULATING POSITION OF PIPELINE AND CONTAINER TREATING RADIOACTIVE MATERIAL - 特許庁

本発明は、固着性物質を取り扱う設備内部に通じるノズル１を使用する固着性物質の取扱い装置である。例文帳に追加

This handling device of a sticking material uses a nozzle 1 running through a facility inside part to handle the sticking material. - 特許庁

突き合せ溶接方法および突き合せ溶接構造、易重合性物質を含む液体の取扱方法および易重合性物質を含む液体の取扱装置例文帳に追加

BUTT WELDING METHOD AND STRUCTURE OF BUTT WELDING, HANDLING METHOD FOR LIQUID CONTAINING EASILY POLYMERIZABLE SUBSTANCE AND HANDLING APPARATUS USED FOR THE SAME - 特許庁

易重合性物質を内部に保持する易重合性物質取扱装置であって、当該易重合性物質取扱装置の内部をその外方から観察する観察窓１１を具備し、該観察窓１１は、開閉可能な遮光蓋１５を備えている。例文帳に追加

The apparatus for handling the readily polymerizable substance, in which the readily polymerizable substance is kept, is equipped with an observation port 11 from which the inside of the apparatus is observed from the outside and which is furnished with an openable and closable shielding lid 15. - 特許庁

装置の内部表面への重合物、固形物の付着、成長が抑えられた易重合性物質取扱装置を提供する。例文帳に追加

To provide an easily polymerizable substance handling device which can suppress the sticking of polymerized substances and solid materials to the inner surface of the device and the their growth. - 特許庁