牛尾の英語

むしろ鶏口となるも牛尾となるなかれ例文帳に追加

“Better be the head of an ass than the tail of a horse.”【イディオム・格言的】発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

牛尾宮（大山咋神荒魂）大山咋神の荒魂例文帳に追加

Ushio-gu Shrine, (the enshrined deity - Oyamakui no kami aramitama)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

こんな失態が バレたら 牛尾先輩に何と言われるか...。例文帳に追加

What is said to ushio senpai if such a blunder falls? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

摂社牛尾神社本殿-牛尾神社と三宮神社は八王子山に位置し、拝殿は懸崖造になっている。例文帳に追加

Sessha Ushio-jinja Honden (the main building of auxiliary Ushio-jinja Shrine) - Ushio-jinja Shrine and Sannomiya Shrine are on Mt. Hachioji, and their halls of worship are designed with a cascading architecture style.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

白鹿城を守るのは松田満久と牛尾久清の2,000の軍勢だった。例文帳に追加

Shiraga-jo Castle was protected by an army of 2,000 men under the command of Mitsuhisa MATSUDA and Hisakiyo USHIO.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

名人笛彦兵衛（檜垣本彦兵衛）を芸祖とし、千野与一左衛門、牛尾玄笛と相伝した。例文帳に追加

Their performances originated from a flute master named Hikobei FUE (also known as Hikobei HIGAIMOTO), and his style was handed down to Yoichizaemon CHINO and Genteki USHIO.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

牛尾山（八王子山）山頂に磐座があり、これが元々の信仰の地であった。例文帳に追加

Iwakura (dwelling place of a god, usually in reference to a large rock) is placed on the top of Mt. Ushio (Mt. Hachioji), and it was originally a place of worship.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

磐座を挟んで2社の奥宮（牛尾神社・三宮神社）があり、現在の東本宮は崇神天皇7年に牛尾神社の里宮として創祀されたものと伝えられている。例文帳に追加

There were two Okumiya shrines on the side of Iwakura (Shrine built on the top of a mountain as a worship space), Ushio shrine and Sannomiya shrine, and the present East shrine was first established as Satomiya shrine (shrine built in village area as a worship space) of Ushio Shrine in B.C. 91.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス