溶解性マンガンの英語

窒素溶解性は、マンガンの存在で劇的に高くなり、炭素溶解性を維持又は改善して、結果としてマンガン及び窒素、及び結合炭素の存在下で付加的な固溶体強化をもたらす。例文帳に追加

The high nitrogen solubility becomes dramatically high with existence of manganese, keeps or improves carbon solubility, and consequently brings about supplementary solid solution reinforcement in the presence of manganese and nitrogen, and combined carbon. - 特許庁

鉄系凝集剤を用いて水中の溶解性有機物質を凝集沈殿分離した後、紫外線を用いて溶解性マンガンを酸化し、生成した二酸化マンガンをろ過または膜分離により除去する。例文帳に追加

After the soluble organic matters in water are flocculated and separated by using an iron flocculant, soluble manganese is oxidized by using UV rays and produced manganese dioxide is removed by filtering or membrane separation. - 特許庁

マンガンを含有する原水に、比重が３〜４、粒子径が０．３〜２.０ｍｍのマンガン触媒１５と酸化剤１４とを添加して急速攪拌槽１１等で攪拌し、原水に含まれる溶解性マンガンを酸化させるとともに、マンガン触媒１５の表面に形成された酸化不溶化マンガンを剥離させる。例文帳に追加

A manganese catalyst 15 having a specific gravity of 3-4 and a particle diameter of 0.3-2.0 mm, and an oxidizing agent 14 are added to manganese-containing raw water to agitate them in a rapid agitation tank 11 or the like, which oxidizes soluble manganese contained in the raw water, and strips oxidized insoluble manganese formed on the surface of the manganese catalyst 15. - 特許庁

精密ろ過膜モジュール又は限外ろ過膜モジュールを用いた膜ろ過設備において、マンガン砂等のマンガン除去用の大規模設備を別途必要とせずに、ろ過原水中の溶解性マンガンを除去し、なおかつ、長期間の安定運転が可能である膜ろ過プロセスを提供する。例文帳に追加

To provide a membrane filtration process which removes soluble manganese in filtration raw water and also enables a long-time stable operation without separately requiring large-scaled facilities for removing manganese such as manganese sand in a membrane filtration arrangement using a microfiltration module or an ultrafiltration module. - 特許庁

溶解性マンガンを含む原水を膜ろ過処理する場合において、マンガンによる膜目詰まりを抑制する簡便な水処理方法および水処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a simple water treating method and a water treatment apparatus suppressing clogging of a membrane by manganese, when performing membrane-filtering of raw water containing dissolvable manganese. - 特許庁

溶解性マンガンを含まず酸化剤を含む水としては、中空糸膜モジュールによるろ過水をマンガン除去処理や逆浸透膜処理した水を用いる。例文帳に追加

Filtrate of the hollow fiber membrane module subjected to manganese removing treatment or reverse osmosis membrane treatment is used as the water not containing dissolved manganese but containing the oxidizer. - 特許庁

非酸化性雰囲気下での回転溶解炉を利用した溶融還元により、電池屑中のマンガンを溶融金属相側に分配して、マンガン系合金として回収する。例文帳に追加

Manganese in battery scrap is distributed to the side of a molten metal phase by smelting reduction utilizing a rotary melting furnace under a non-oxidizing atmosphere, thereby recovering the distributed battery scrap as a manganese alloy. - 特許庁

溶解性マンガンを含む原水を処理する際に発生する二酸化マンガンの凝集作用を利用することによって効果的な凝集沈殿、無薬注による凝縮沈殿を可能とする凝集沈殿方法を提供する。例文帳に追加

To provide a coagulating sedimentation method which enables effective coagulation sedimentation and the coagulation sedimentation by non-chemical feeding by utilizing the flocculation effect by manganese dioxide produced in treating raw water containing a soluble manganese compound. - 特許庁