添加浴の英語

酸性銅めっき浴用添加剤及び該添加剤を含有する酸性銅めっき浴並びに該めっき浴を用いるめっき方法例文帳に追加

ADDITIVE FOR ACIDIC COPPER PLATING BATH, ACIDIC COPPER PLATING BATH CONTAINING THE ADDITIVE AND PLATING METHOD USING THE PLATING BATH - 特許庁

添加剤の消費を抑制する複素原子含有有機化合物をメッキ浴に添加することにより、添加剤の劣化が防止される。例文帳に追加

The metal plating bath prevents degradation of an additive, by adding the heteroatom compounds that prevent or inhibit the consumption of metal plating bath additives, into the plating bath. - 特許庁

電解銅メッキ用添加剤、該添加剤を含有する電解銅メッキ浴及び該メッキ浴を使用する電解銅メッキ方法例文帳に追加

ADDITIVE FOR ELECTROLYTIC COPPER PLATING, ELECTROLYTIC COPPER PLATING BATH CONTAINING THE ADDITIVE AND ELECTROLYTIC COPPER PLATING METHOD USING THE PLATING BATH - 特許庁

新規化合物、該化合物からなる電解銅メッキ用添加剤、該添加剤を含有する電解銅メッキ浴、該メッキ浴を使用する電解銅メッキ方法例文帳に追加

NEW COMPOUND, ADDITIVE FOR ELECTROLYTIC COPPER PLATING COMPRISING THE COMPOUND, ELECTROLYTIC COPPER PLATING BATH CONTAINING THE ADDITIVE, AND ELECTROLYTIC COPPER PLATING METHOD USING THE PLATING BATH - 特許庁

入浴剤や芳香剤、ミネラル添加剤などの入浴用添加剤を使用できる家庭用の風呂水浄化装置を実現することを目的とする。例文帳に追加

To provide a bathwater purification device for home use where bath additives such as bath agent, aromatics or mineral additives can be used. - 特許庁

さらに、本入浴剤を添加した湯は、イオウ臭がほとんど感じられない。例文帳に追加

Hot water containing the bathing agent little gives a sulfur odor. - 特許庁

最も表層めっきに近い層１３には、光沢のある表面を得るために、硫酸銅浴法、ほうふっ化銅浴法、光沢剤を添加したシアン化銅浴法、光沢剤を添加したピロりん酸銅浴法及び光沢剤を添加した無電解銅浴法のうちのいずれかの方法を使用する。例文帳に追加

The layer 13 nearest to the surface plating is formed by any one of a copper sulfate bath method, a copper borofluoride bath method, a brightener-containing copper cyanide bath method, a brightener-containing copper pyrophosphate bath method, and a brightener-containing electroless copper bath method in order to obtain a bright surface. - 特許庁

溶鋼へのBi添加方法において、取鍋を出てタンディッシュ内溶鋼浴面へ移動中の溶鋼流に、粒径0.5〜５ｍｍのBi粒を添加する。例文帳に追加

In the adding method into the molten steel, Bi grain having 0.5-5 mm grain diameter is added into the molten steel stream during shifting onto the molten steel surface in the tundish after coming out from a ladle. - 特許庁