流動的の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 fluid; flexible; dynamic
使い分け
fluid
状況や条件が頻繁に変わることを指す。予測が難しい場合に使われることが多い。
flexible
柔軟性があり、異なる状況に適応できることを指す。個人や組織の対応力を強調する際に使われる。
dynamic
活発でエネルギッシュな変化や動きを伴うことを指す。積極的な変化や成長を示す場合に使われる。
例文
fluid
The situation is fluid and can change at any moment.
状況は流動的で、いつでも変わる可能性があります。
flexible
She has a flexible schedule that allows her to work from home.
彼女は在宅勤務ができる柔軟なスケジュールを持っています。
dynamic
The company is looking for a dynamic leader to drive growth.
その会社は成長を促進する活発なリーダーを求めています。
共起表現
fluid
fluid situation（流動的な状況）, fluid environment（変わりやすい環境）, fluid conditions（不安定な条件）
flexible
flexible schedule（柔軟なスケジュール）, flexible approach（適応力のあるアプローチ）, flexible mindset（柔軟な思考）
dynamic
dynamic growth（活発な成長）, dynamic environment（活気ある環境）, dynamic team（エネルギッシュなチーム）
Weblio実用英語辞典での「流動的」の英訳 |
|
流動的
「流動的」の英語
fluid, dynamicfluid
fluidの発音記号
/ˈfluːɪd/
fluidのニュアンス
「fluid」は、物事が順応性を持ち、変化しやすい状態を表す英単語である。物体が固定されていない、形状が変わりやすい、または流れるような状態を指す。また、抽象的な概念に対しても使用され、状況や計画が柔軟で変化しやすいことを示す。
fluidと一緒に使われやすい単語・表現
fluid situation（流動的な状況）、fluid dynamics（流体力学）、fluid motion（流動的な動き）
fluidの例文
1. The situation is still fluid, so we need to be ready to adapt.（状況はまだ流動的なので、適応する準備が必要だ。）
2. The fluid motion of the dancer was mesmerizing.（ダンサーの流動的な動きは魅了的だった。）
3. In fluid dynamics, understanding the behavior of liquids is crucial.（流体力学では、液体の挙動を理解することが重要だ。）
dynamic
dynamicの発音記号
/daɪˈnæmɪk/
dynamicのニュアンス
「dynamic」は、物事が活発に変化または進行している状態を表す英単語である。エネルギーに満ち、活動的であること、または変化と進展が絶えず起こっている状況を指す。特に、社会や経済の状況など、大きなシステムや概念に対して用いられることが多い。
dynamicと一緒に使われやすい単語・表現
dynamic environment（流動的な環境）、dynamic process（動的なプロセス）、dynamic changes（流動的な変化）
dynamicの例文
1. The dynamic changes in the market require constant attention.（市場の流動的な変化は、絶えず注意を必要とする。）
2. The project is in a dynamic process of development.（プロジェクトは動的な開発プロセスにある。）
3. We operate in a highly dynamic environment.（我々は非常に流動的な環境で活動している。）
「流動的」を含む例文一覧
該当件数 : 132件
流動的な状況例文帳に追加
the shifting sand - Eゲイト英和辞典
事態はきわめて流動的である.例文帳に追加
The situation is very fluid.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
経済情勢は流動的である。例文帳に追加
Economic conditions are in a state of flux. - Tatoeba例文
玄武岩マグマは流動的である例文帳に追加
basaltic magma is fluid発音を聞く - 日本語WordNet
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「流動的」を含む例文一覧
該当件数 : 132件
状況は流動的なままだ。例文帳に追加
The situation remains fluid. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
経済情勢は流動的である。例文帳に追加
Economic conditions are in a state of flux.発音を聞く - Tanaka Corpus
情勢は今なお極めて流動的である.例文帳に追加
The situation is still highly fluid.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
舌は...最も流動的な音器官である例文帳に追加
the tongue is...the most mobile articulator発音を聞く - 日本語WordNet
|
|
|
流動的のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
-
1translate
-
2heaven
-
3what ...
-
4rule34
-
5put
-
6resolution
-
7f**k
-
8sprig
-
9permission
-
10address
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
