法被の英語

法被は やめました。 似合わないので。例文帳に追加

I've stopped wearing them. they don't suit me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

投影露光装置、投影露光方法、被露光部材の製造方法、被露光部材および半導体デバイス例文帳に追加

PROJECTION EXPOSURE APPARATUS AND METHOD, MANUFACTURING METHOD OF MEMBER TO BE EXPOSED, MEMBER TO BE EXPOSED, AND SEMICONDUCTOR DEVICE - 特許庁

下男どもはお仕着せの法被を着ている例文帳に追加

The servants are in livery.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

服装も大人と同じ締め込みに水法被となる。例文帳に追加

They also wear the same clothes as adults, namely a fundoshi shimekomi and a mizu happi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「法被」の字は、高僧が座る椅子の背もたれに掛ける布のことを「法被」（はっぴ）というが、衣服の法被と全く関連がないことから、単なる宛て字と見られている。例文帳に追加

Kanji '法被' is also used for 'happi' that is a cloth hanged from backrest of a chair for high priest but it is believed to be just a phonetic-equivalent character, as there is no connection with happi coat.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

被膜窒化方法、被膜形成基板および窒化処理装置例文帳に追加

METHOD FOR NITRIDING FILM, FILM-FORMING SUBSTRATE AND NITRIDING EQUIPMENT - 特許庁

レーザ溶接方法、被溶接物、及びレーザ溶接装置例文帳に追加

LASER WELDING METHOD, WELDED OBJECT, AND LASER WELDING APPARATUS - 特許庁

被覆層形成方法、被覆層、及び塗装装置例文帳に追加

COVERING LAYER FORMING METHOD, COVERING LAYER, AND PAINTING DEVICE - 特許庁