本組の英語

第二章　教育研究上の基本組織例文帳に追加

Chapter II Basic Organization for Education and Research発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

本組成物は、さらに、他の成分を含み得る。例文帳に追加

This composition can contain further other components. - 特許庁

本組成物中に、既知の還元剤を配合しても良い。例文帳に追加

A known reductant may be contained in the composition. - 特許庁

本組合の出資一口の金額は［ ］円とする。例文帳に追加

The amount of one unit of contribution to the Partnership shall be [ ] yen.発音を聞く  - 経済産業省

1. 無限責任組合員は、第5 条に規定する本組合の事業の遂行のため、本組合の名において下記の事項その他本組合の業務を執行し、裁判上及び裁判外において本組合を代表するものとする。例文帳に追加

(1) In order to perform the business of the Partnership set forth in Article 5, the General　Partner will conduct, in the name of the Partnership, the business affairs set forth in the　following items and other affairs of the Partnership and will represent the Partnership　in a court and outside of a court:発音を聞く  - 経済産業省

⑬ 本組合の解散及び清算に要する費用例文帳に追加

(xiii) Expenses necessary for dissolution and liquidation of the Partnership; and発音を聞く  - 経済産業省

③ 組合員への本組合の残余財産の分配例文帳に追加

(iii) Distribution to the Partners of any residual assets of the Partnership; and発音を聞く  - 経済産業省

本組成物は、更に含硫黄化合物を含有したものとすることができ、その含有量は本組成物のうちの好ましくは０．０１〜４０重量％である。例文帳に追加

The composition can further contain a sulfur-containing compound and its content is preferably 0.01-40 wt.% of the composition. - 特許庁