教育機能の英語

在学生に対するキャリア教育・就職支援機能の強化例文帳に追加

Strengthening career education and employment support functions for students - 厚生労働省

教育を機能させるという 大きな課題に直面しているのです例文帳に追加

So there is a big challenge in getting the schools to work. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

機能的な教育は、抽象的で理論的であるというよりはむしろ具体的で使える知識を厳選する例文帳に追加

functional education selects knowledge that is concrete and usable rather than abstract and theoretical発音を聞く  - 日本語WordNet

子機２２に、学習者が自己の登録を行う個人データ入力機能、および学習者に教育内容を表示する教育内容表示機能を付与する。例文帳に追加

The slave set is given an individual data input function of permitting the student to register himself or herself and an education contents display function of displaying education contents to the student. - 特許庁

教育機関としての機能だけでなく、役所・警察・消防・保健所等の機能も併せ持っていた。例文帳に追加

They not only functioned as educational institutions but also as government offices, police stations, fire departments, healthcare centers and so on.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これらのシートに子守機能、教育機能、マッサージ機能、振動機能、体位変換機能、姿勢コントロール機能、体圧分散機能等を持たせることによる。例文帳に追加

To furnish a baby seat and a wheel chair with functions of nursing, educating, massaging, vibrating, shifting the body position, controlling a posture, and distributing body pressure. - 特許庁

顧客とコンテンツ作成業者の双方にとって有益な機能を有し、簡便に教育用コンテンツの配信を行うための教育用コンテンツ配信管理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an educational contents distribution control device to easily conduct distribution of educational contents which has useful functions for both customers and contents generating agencies. - 特許庁

そのために、半自動的に前記抽出を実行する履歴計算機能付きの教育研修プログラムや、択一問題形式の教育研修プログラムを備えた。例文帳に追加

With that purpose, an education training program with a history computing function for semi- automatically executing the extraction and a multiple-choice education training program are provided. - 特許庁