抗原多糖の英語

該疎水化多糖類への包埋の前または後に、前記タンパク質抗原を精製する。例文帳に追加

Before or after the embedding with a hydrophobic polysaccharide, the protein antigen is refined. - 特許庁

１種の薬用真菌Antrodia camphorataの多糖類成分が、実験を経て抗B肝炎ウイルス表面抗原(anti- Hepatits B virus surface antigen)およびe抗原(e antigen)の活性を備えていることに注目したものであり、これらの多糖類を提供する。例文帳に追加

The polysaccharides components of Antrodia camphorata, a kind of medicinal fungi, have activities of anti-Hapatits B virus surface antigen and e antigen. - 特許庁

和漢生薬由来の多糖体を有効成分とする、経口投与もしくは経口摂取抗原により誘導され得る抗原特異的IgEの産生抑制剤および/または経口投与抗原に対する抗原特異的分泌型IgA産生増強剤の提供を課題とする。例文帳に追加

To provide a production inhibitor of an antigen-specific IgE derivable by an orally administered or orally ingested antigen and/or a production enhancer of antigen-specific secretion-type IgA for an orally administered antigen, each comprising as an effective ingredient a polysaccharide derived from a Japanese or Chinese galenical. - 特許庁

免疫キャリアおよび臨床的に重要な細菌株由来の多糖または糖ペプチドの表面抗原を含有するワクチン。例文帳に追加

The vaccines contain an immunocarrier and a surface antigen of polysaccharide or glycopeptide derived from a clinically-significant bacterial strain. - 特許庁

多糖及び糖ペプチドを含む、水溶液に溶解する抗原物質（ＡＳＭＰ）の調製方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for preparing an antigen substance (ASMP) that includes polysaccharide and glycopeptide and dissolves in aqueous solution. - 特許庁

多糖抗原およびブドウ球菌表面付着因子キャリアタンパク質の両方に対する抗体反応を惹起するための、ブドウ球菌表面付着因子キャリアタンパク質に接合した院内病原菌に由来する多糖抗原を有する免疫原性多糖タンパク質接合体（またはその１以上の抗原エピトープを表すジサッカライドフラグメント）の免疫原性組成物としての使用。例文帳に追加

Immunogenic polysaccharide-protein conjugates having a polysaccharide antigen (or its disaccharide fragment representing one or more antigenic epitopes) derived from a nosocomial pathogen conjugated to a staphylococcal surface adhesin carrier protein are used in immunogenic compositions to elicit antibody responses to both the polysaccharide antigen and the staphylococcal surface adhesin carrier protein. - 特許庁

抗原を経口投与することにより血中の抗原特異的IgE抗体価の上昇したマウスにナイモウオウギ地上部および／または甘草由来の多糖体を投与した結果、抗原特異的IgEの産生が抑制されることが確認された。例文帳に追加

It has been ascertained that administration of a polysaccharide derived from a terrestrial part of Astragalus mongholicus and/or Glycyrrhiza glabra to a mouse having an antigen-specific IgE antibody titer in blood increased by oral administration of an antigen suppresses production of the antigen-specific IgE. - 特許庁

多糖修飾によるアレルゲンタンパク質の抗原構造の被覆により免疫抑制効果を有する食品組成物例文帳に追加

FOOD COMPOSITION HAVING IMMUNOSUPPRESSIVE EFFECT BY COATING ANTIGEN STRUCTURE OF ALLERGEN PROTEIN BY POLYSACCHARIDE MODIFICATION - 特許庁