惹起するの英語

ａ）感覚惹起剤；及びｂ）前記感覚惹起剤と非粒状マトリックスを形成する水和した食用ポリマーを口腔用組成物中に含ませる。例文帳に追加

This oral composition contains (a) a sensate and (b) a hydrated food-grade polymer which forms a nongranular matrix with the sensate. - 特許庁

テアニンを有効成分として含有することを特徴とする不安惹起抑制組成物。例文帳に追加

This anxiety inhibitory composition comprises theanine as the active ingredient. - 特許庁

外部から加わる振動や温度上昇に対しても誤作動を惹起するおそれのないようにする。例文帳に追加

To eliminate risk of causing malfunction even against vibrations added from outside and a temperature rise. - 特許庁

テロメラーゼ抗原に対する免疫応答を惹起するための方法および組成物例文帳に追加

METHOD AND COMPOSITION FOR INDUCING IMMUNOLOGICAL RESPONSE TO TELOMERASE ANTIGEN - 特許庁

経糸の毛羽立ち、摩耗や糸切れを惹起することのない細板型綜絖を提供する。例文帳に追加

To provide a thin plate type heddle without causing fluff, abrasion or yarn cutting of warp yarns. - 特許庁

より幅広い生物に対して免疫応答を惹起する組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a composition inducing immune responses against a wider variety of organisms. - 特許庁

主として、排水弁に水漏れを惹起するヘアピン等の異物の引掛かりを生じないようにする。例文帳に追加

To prevent foreign matters such as hairpins from being caught in a drainage valve to prevent water from leaking from the valve. - 特許庁

テアニンを有効成分とした不安惹起抑制組成物を提供することを目的とする。例文帳に追加

To obtain an anxiety inhibitory composition comprising theanine as an active ingredient, effective for controlling anxiety caused by a methylxanthine derivative or caffeine. - 特許庁