怠けて暮らすの英語

to live to no purpose

to lead a careless life―live a happy-go-lucky life

to live in style

to live a quiet and solitary life

to lead a quiet life―live an unpretentious life

to live on bad terms with each other―live a cat-and-dog life

the act of living a life of luxury

to lead a wretched life

to dream one's life away―whistle one's life away

to live an idle life

He makes a bare living.

to earn a living

to lead a luxurious life―live in luxury―live in clover

to live in idleness―pass one's time in idleness―idle one's time away

to spend one's days in grief

live in the shadows

to live in idleness

live on the margin of subsistence

a monotonous life

to worry along―lead a dog's life of it

the condition of living fashionably and extravagantly

to lead a busy life―live a stirring life

to lead a busy life―live a stirring life

to lead a frugal life―live on sixpence a day

go on the bum

lead a gay life

to fall into obscurity and live quietly

to live in fear （of one's life）

to live frugally―live on sixpence a day

He leads a modest life―an unpretending existence.