小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 引っこむの英語・英訳 

引っこむの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「引っこむ」の英訳

引っ込む

読み方ひっこむ

引っこむ とも書く

(1)

文法情報動詞五段活用自動詞
対訳 to draw back; to sink; to cave in

(2)

文法情報動詞五段活用自動詞
対訳 to be set back (e.g. from a road)


「引っこむ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 169



例文

場所が奥に引っ込む例文帳に追加

of a place, to be sequestered発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

無理が通れば道理が引っこむ.例文帳に追加

Where might is master, justice is servant. 発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

他よりも奥へ引っ込む例文帳に追加

to be pulled further in than others発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

無理が通れば道理が引っ込む。例文帳に追加

Might makes right.発音を聞く  - Tanaka Corpus

無理が通れば道理が引っ込む。例文帳に追加

Might makes right. - Tatoeba例文

無理が通れば道理が引っ込む.例文帳に追加

Where might is master, justice is servant.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

例文

無理が通れば道理が引っ込む例文帳に追加

Where might is master, justice is servant - JMdict

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「引っこむ」の英訳

引っこむ

読み方 ヒッコム

go downleave


「引っこむ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 169



例文

無理が通れば、道理が引っ込む。例文帳に追加

Reason retires once the unreasonable gets its way. - Tatoeba例文

猫は引っ込むことのできる爪がある例文帳に追加

cats have retractile claws発音を聞く  - 日本語WordNet

引っ込む、引き下がるまたは後退する例文帳に追加

pull back or move away or backward発音を聞く  - 日本語WordNet

頭を越えてセーターを引っ張ることで着こむもの例文帳に追加

a sweater that is put on by pulling it over the head発音を聞く  - 日本語WordNet

(突き出ていた部分が)内側に引っ込む例文帳に追加

of a thing's protruding portion, to withdraw and retract発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

まず 麻酔科の先生を 味方に引っ張り込むって。例文帳に追加

First pull in anesthetists as allies. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この店に引っ張り込む姿が 目撃されてんだよ。例文帳に追加

Into this shop has been witnessed - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

この耳障りな自由主義者は いつ引っ込むんだ?例文帳に追加

When's this son of liberty sumabitch gonna sit down? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


引っこむのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS