廷臣の英語

中御門天皇時代の廷臣だが、早世した。例文帳に追加

He served as a retainer of the Imperial Court during the time of Emperor Nakamikado, however, he died early.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

桃園天皇（116代）時代の廷臣。例文帳に追加

He was the retainer of the Imperial Court during the time of Emperor Momozono (116th).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後陽成天皇（107代）時代の廷臣。例文帳に追加

He was the retainer of the Imperial Court at the time of Emperor Goyozei (107th).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（詳しくは「廷臣八十八卿列参事件」参照）例文帳に追加

(For more information, see 'Demo of eighty-eight retainers of Imperial Court.')発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

廷臣たちは私を幸福の王子と呼んだ。例文帳に追加

My courtiers called me the Happy Prince,発音を聞く  - Oscar Wilde『幸福の王子』

安政5年（1858年）日米修好通商条約勅許に反対し、廷臣88人の列参に加わった（廷臣八十八卿列参事件）。例文帳に追加

In 1858, Kinakira opposed the Treaty of Amity and Commerce between the United States and Japan and participated in Teishin Hachiju-hachi-kyo Ressan Jiken (the demo of eighty-eight retainers of imperial court).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

トランプのカードで,廷臣や兵士の絵とJの文字が描いてあるもの例文帳に追加

a jack that appears on playing cards発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

廷臣八十八卿列参事件の一人。例文帳に追加

He was one of the participants in the Teishin hachiju-hachi kyo ressan jiken (Demo of eighty-eight retainers of the Imperial Court), protesting against the U.S.-Japan Treaty of Amity and Commerce.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス