廃蜜糖の英語

糖蜜又は廃糖蜜から簡便に残存する糖分と着色物質とを分離し、効率良く着色物質を得ることができる。例文帳に追加

To provide a method for simply separating residual saccharide components and colored substances from molasses or blackstrap molasses and producing the colored substances in a good efficiency. - 特許庁

廃糖蜜の有効利用のために、廃糖蜜中から生理活性等を有する有用な化合物とその用途を提供する。例文帳に追加

To provide a useful compound having physiological activity, etc., from blackstrap molasses for the effective utilization of blackstrap molasses, and to provide the use of the compound. - 特許庁

有機資材として廃糖蜜を使用する場合には上記水環境中の廃糖蜜濃度を０．０１〜０．１重量％とすることが好ましい。例文帳に追加

It is desirable that the use of blackstrap molasses as the organic material requires a concentration in the water environment of 0.01-0.1 wt.%. - 特許庁

有色廃液としては、廃糖蜜、廃糖蜜発酵蒸留廃液、黒糖焼酎粕のほか、ポリフェノール系色素やメラノイジン系色素含有廃液が例示される。例文帳に追加

Blackstrap molasses, distillation waste liquid of fermented blackstrap molasses, brown sugar Shochu lees, and waste liquid containing polyphenol pigments and melanoidin pigments are exemplified as the colored waste liquid. - 特許庁

糖蜜又は廃糖蜜からエタノール発酵に好適な原料を簡便にかつ効率良く生成することができる。例文帳に追加

To enable a raw material suitable for ethanol fermentation to be produced readily and efficiently from molasses or waste molasses. - 特許庁

糖蜜又は廃糖蜜からの着色物質の精製方法及びこの方法により精製された着色物質例文帳に追加

METHOD FOR PURIFYING COLORED SUBSTANCE FROM MOLASSES OR BLACKSTRAP MOLASSES, AND COLORED SUBSTANCE PURIFIED BY THE SAME - 特許庁

ビートパルプと廃糖蜜との重量割合で１００：５〜６０の混合物からなる粉粒体の糖蜜飼料であって、その含水量が５〜１０％であることを特徴とする糖蜜飼料。例文帳に追加

The granule syrup feed comprises a mixture of beet pulp and waste syrup at a weight ratio of 100:(5-60) and has water content of 5-10%. - 特許庁

上記有機資材は、廃糖蜜及び/又は乳酸ナトリウムであることが好ましい。例文帳に追加

It is desirable that the organic material comprises blackstrap molasses and/or sodium lactate. - 特許庁