度度の英語

温度度変化や湿度に対して安定な音響共振器とその組立方法。例文帳に追加

To provide an acoustic resonator whose performance is stable to temperature change and humidity and to provide a method for assembling the acoustic resonator. - 特許庁

高精度度でズレが補正され、転写位置に正確に用紙を搬送する用紙搬送装置を提供する。例文帳に追加

To provide a paper carrying device for accurately carrying paper to a transfer position, by highly accurately correcting dislocation. - 特許庁

教師（得度、度牒を受け、四度加行を行い、伝法潅頂を受けた者）の資格を持ち、管長より任命された者例文帳に追加

Head priests have the qualification of teacher (undergone ordination rites, certification, shidokegyo (four trainings) and the Dharma-transmission initiation) and are appointed by the chief abbot.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

住職資格　（教師資格を有し、得度、度牒後2年、四度加行・受戒・伝法潅頂修了者）例文帳に追加

Qualification of a chief priest: He must hold the qualifications of a teacher and have completed tokudo (entered the Buddhist priesthood), and 2 years have passed since he had received an official certification, and he must have finished shidokegyo (four types of training), and received the religious precept and Denpo Kanjo (ceremony to invest someone with Ajari (rank of master)).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

住職資格　（教師資格を有し、得度、度牒後2年、四度加行・受戒・伝法潅頂修了者）例文帳に追加

Qualification of chief priests (having a qualification of teacher; 2 years after tokudo (entry into the Buddhist priesthood) and acquisition of official certificate; completion of shidokegyo (four trainings), the religious precept, and Denpo Kanjo (ceremony to invest someone with Ajari (rank of master))発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これに対して犬追物は「越度（＝度を越した）なき」とし、猿楽は「よきほどに可斗」として深入りを戒めている。例文帳に追加

On the other hand, one should not be too taken up with inuoumono (dog-hunting, a skill involving archery) and sarugaku (the performing arts).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

過冷却度度制御式膨張弁において、バルブボディを介して高温冷媒の熱が低温冷媒側に移動してしまうことを抑制する。例文帳に追加

To restrain a movement of a heat of a high temperature refrigerant to a low temperature refrigerant side via a valve body, in a supercooling degree control type expansion valve. - 特許庁

ＲＯＭ２６には、予め求められた腰部の前後加速度度と背屈力の強さとの相関関係が記憶されている。例文帳に追加

An ROM 26 stores correlation between the previously obtained front and rear directional acceleration at the lower back and the strength of dorsiflexion force. - 特許庁