幾月の英語

新・喜びも悲しみも幾歳月（映画）例文帳に追加

Shin Yorokobimo Kanashimimo Ikusaigetu (movie)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新月の夜に 幾つもの星 バルーンが集まるんだ。例文帳に追加

On the night of a new moon, many stars actually balloons gather. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

数ヶ月の間に追加してきたソフトの幾つかを例文帳に追加

Some of the ones that we've put out, just in the past couple of months - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

幾夜がすぎ、月は上弦になっていました。例文帳に追加

Several evenings had passed, and the Moon was in the first quarter.発音を聞く  - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

7月15日から24日　城下の名士達が幾度も句会を設ける。例文帳に追加

Between August 29 and September 7, 1689, distinguished people in the castle town held Kukai (haiku meets) on several occasions.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幾月になるのか？船上のことだから、心配だなあ」と大そう喜んだ。例文帳に追加

How many months are you pregnant? I'm worried that you are on a boat."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

代表的絵師である落合芳幾と月岡芳年は、歌川国芳門下の兄弟弟子であった。例文帳に追加

Hoki OCHIAI and Honen TSUKIOKA who were representative e-shi (painter) were fellow disciples studying under Kuniyoshi UTAGAWA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「満月秋風　独り悵然として高丘に上れば、烟は都下幾万の家ににぎはう。」例文帳に追加

"Feeling disappointment, I go up to the top of the hill at full moon in an autumn breeze and see smoke coming from millions of bustling houses in downtown."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス