小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 対句の英語・英訳 

対句の英語

ついく
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 antithesis; couplet


研究社 新和英中辞典での「対句」の英訳

ついく 対句

対句をなす

make [form] an antithesis [a couplet].


「対句」を含む例文一覧

該当件数 : 25



例文

対句例文帳に追加

Tsuiku (couplet)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

対句になっている例文帳に追加

It forms an antithesis.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

対句を用いること例文帳に追加

an act of using an antithesis発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

対句を用いた文例文帳に追加

a sentence that uses an antithesis発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

漢詩の律の対句例文帳に追加

a stanza of a Chinese poem発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

漢詩の律詩の対句例文帳に追加

in the 'ritsu' style of Chinese poetry, a pair of poems発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

漢詩で律詩の対句例文帳に追加

in the type of Chinese poetry called 'risshi', the couplet of phrases発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「対句」の英訳

対句


JMdictでの「対句」の英訳

対句

読み方ついく

文法情報名詞
対訳 couplet; antithesis

JST科学技術用語日英対訳辞書での「対句」の英訳

EDR日英対訳辞書での「対句」の英訳

対句

読み方 ツイク

couplet

斎藤和英大辞典での「対句」の英訳

対句

読み方 ついく

名詞

An antithesis


用例
対句になっている
It forms an antithesis.

Weblio例文辞書での「対句」に類似した例文

対句

例文

It forms an antithesis.

2

対句を用いること

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「対句」を含む例文一覧

該当件数 : 25



例文

排律という,漢詩の対句の部分をひきのばした詩型例文帳に追加

in Japan, a form of Chinese or Chinese-style poetry, called 'hairitsu'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

対句を多く用い,句末に韻をふむ漢詩例文帳に追加

a Chinese poem containing many rhyming couplets発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

連歌や俳諧において,対句の前々句のこと例文帳に追加

in Japanese haiku and 'renga' poetry, a phrase two phrases before paired phrases発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

詠嘆表現や対句表現を多用する。例文帳に追加

Exclamatory expressions and couplets were frequently used.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

反復法、対句法、押韻、倒置法、反語例文帳に追加

Repetition, couplets, rhyming, anastrophe and rhetorical questions発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本書は、四六駢儷体で、対句を頻用している。例文帳に追加

The book is written in pianliti (a Chinese style of composition with alternating lines of four and six characters) and makes frequent use of couplets.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「人は生きるために食べるのであり、食べるために生きるのではない」は交差対句法の一例である。例文帳に追加

"One should eat to live, not live to eat" is an example of chiasmus.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

例文

弱強五歩格の韻を踏んだ2行から成り、高貴な形式で書かれる対句例文帳に追加

a couplet consisting of two rhymed lines of iambic pentameter and written in an elevated style発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


対句のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS