小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 家賃の英語・英訳 

家賃の英語

やちん
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 house rent; house-rent


研究社 新和英中辞典での「家賃」の英訳

やちん 家賃

家賃がたまって[って]いる

be behind [behindhand] in [with] one's rent

彼の家賃 9 円だそうだ. I hear he is paying 90,000 yen a month in rent.|I am told that his rent comes to 90,000 yen a month.

「家賃」を含む例文一覧

該当件数 : 427



例文

家賃簿.例文帳に追加

a rent book発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

家賃を上げる.例文帳に追加

raise the rent発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

家賃を上げる例文帳に追加

raise the rent - Eゲイト英和辞典

家賃の一部例文帳に追加

a part of the rent発音を聞く  - Weblio Email例文集

家賃がとても高い。例文帳に追加

Rent is really expensive.発音を聞く  - Weblio Email例文集

家賃(など)を早めに払う.例文帳に追加

be beforehand with one's rent発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

借金[家賃]を支払う.例文帳に追加

pay one's debts [rent]発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio実用英語辞典での「家賃」の英訳

家賃

「家賃」の英語

rent

rent

rentの発音記号

/rent/

rentのニュアンス

「Rent」は、物件を借りるために定期的に支払う金額を指す。特に、住宅やオフィスなどの不動産を指すことが多い。また、「Rent」は、一般的には月単位で支払うことが多い。

rentと一緒に使われやすい単語・表現

pay, increase, decrease, monthly, apartment, house, office。これらの単語は「支払う、増加、減少、月々の、アパート、家、オフィス」という意味を持つ。

rentの例文

1. I can't afford to pay the rent this month.(今月は家賃を払う余裕がない)
2. The rent for this apartment is too high.(このアパートの家賃は高すぎる)
3. The rent has increased by 10% compared to last year.(家賃が去年に比べて10%上がった)


ハイパー英語辞書での「家賃」の英訳

家賃


JMdictでの「家賃」の英訳

家賃

読み方やちん

文法情報名詞
対訳 rent

JST科学技術用語日英対訳辞書での「家賃」の英訳

日英・英日専門用語辞書での「家賃」の英訳

家賃

斎藤和英大辞典での「家賃」の英訳

家賃

読み方 やちん

名詞

1

Rent; house-rent:(家賃の上がり高は)rental


用例
家賃を五十払う
I pay 50 yen for my house.
家賃をいくら取る
What do they charge you for the house?
彼は家賃がている
He is behindhand with the rentin arrear with his rent.
家賃が上る、家賃が下る
The rent rises
The rent falls.
家賃を上げる、家賃を下げる
to raise the rentlower the lent

2


用例
彼は家賃がいく上がる
What has he from the rent?
What is his rental?
家賃が千円上がる
He has 5,000 yen from the house-rent
His rental amounts to
5,000 yen.

Weblio例文辞書での「家賃」に類似した例文

家賃

1

家賃

例文

to pay the rent

4

家賃を入れる

例文

to pay the rent

5

家賃がたまってい

例文

The house-rent is in arrears.

6

家賃を上げる

例文

raise the rent

7

家賃の一部

例文

a part of the rent

8

家賃を百円払う

例文

I pay 100 yen for my house.

例文

lower the rent of a house

10

家賃が安い

例文

The house-rents are low.

例文

There is some rent in arrears―some back rent unpaid.

12

支払いった家賃

例文

back rent

14

地代と家賃

例文

land-rent and house-rent―the rents

例文

the cost of living

16

家賃を五十払う

例文

I pay 50 yen for my house.

19

家賃簿.

例文

a rent book

20

家賃を上げる.

例文

raise the rent

21

家賃をいくら取る

例文

What do they charge you for the house?

22

家賃を取って貸す

24

家賃をって借りる

例文

to lower the rent

28

家賃をとって貸す

29

家賃は前払いです。

例文

Pay your rent in advance.

例文

I paid this month's rent.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「家賃」を含む例文一覧

該当件数 : 427



例文

定期的に家賃を支払う.例文帳に追加

pay one's rent regularly発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

家賃[地代]集金人.例文帳に追加

a rent collector発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

借りている家の家賃例文帳に追加

rent money for a dwelling発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

家賃はいくらになりますか?例文帳に追加

What does the rent come to?発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は家賃を3日滞納している。例文帳に追加

I am three days behind with rent.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はあなたの家賃を間違えました。例文帳に追加

I mistook your housing rent.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は家賃を滞納する。例文帳に追加

I am late with the rent.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

私は家賃が払えなくなった。例文帳に追加

I became unable to pay rent. - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


家賃のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS