培養内皮細胞の英語

前記内皮細胞が、前記採取の後、低酸素環境下で培養したものであってもよい。例文帳に追加

The endothelial cells may be cultured cells under a low oxygen environment after the collection. - 特許庁

正常な内皮細胞を腫瘍細胞とともに共培養し、正常な内皮細胞から細管を形成することを含む、正常な内皮細胞において細管形成を誘導する方法。例文帳に追加

Disclosed is a method for inducing tubulogenesis in a normal endothelial cell comprising forming a tubule from a normal endothelial cell by co-culturing the normal endothelial cell with a tumor cell. - 特許庁

正常な内皮細胞を腫瘍細胞とともに共培養し、正常な内皮細胞から細管を形成することを含む、ｉｎ ｖｉｔｒｏでの正常な内皮細胞において細管形成を誘導する方法。例文帳に追加

The method for inducing tubulogenesis in the normal endothelial cells in vitro comprises co-culturing the normal endothelial cells together with tumor cells and forming the tubules from the normal endothelial cells. - 特許庁

セルロース又はセルロース誘導体と、セルロース細胞接着作用を有するタンパク質及び/又はペプチドとからなる培養基材上でヒト角膜内皮細胞を培養して培養細胞のシートを形成し、次いでこのシートを前記培養基材から剥離することを含む、ヒト角膜内皮培養細胞シートの作製方法。例文帳に追加

The sheet of the culture cell is formed by cultivating the human cornea endothelium camerae anterioris cell on a culture base material composed of a cellulose or a cellulose derivative, a protein having a cellulose cell bonding action and/or a peptide, and then, the sheet is separated from the culture base material in this preparing method for the cell sheet cultured from the human cornea endothelium. - 特許庁

前記ヒト角膜内皮細胞の培養が、増殖因子を含有する培地中で培養することで行われる。例文帳に追加

The culture of the human cornea endothelium cell is performed by performing the cultivation in a culture medium containing growth factors. - 特許庁

肝細胞を含む細胞層と血管内皮細胞、血管平滑筋細胞、脂肪細胞、血球細胞、及びマクロファージからなる群より選択される1種以上の細胞を含む細胞層との重層化により得られた重層化細胞培養物。例文帳に追加

The multiple layered cell culture is obtained by formation of a multiple layer comprising a cell layer containing hepatocytes and a cell later containing one or more kinds of cells selected from the group consisting of vascular endothelial cells, vascular smooth muscle cells, fat cells, hemocyte cells and macrophages. - 特許庁

未成熟幹細胞の培養条件を改善することによって質的により良い血管内皮前駆細胞(EPC)を取得する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for obtaining endothelial progenitor cells (EPC) having a better quality by improving culturing conditions of immature stem cells. - 特許庁

採取した角膜内皮細胞を増殖させた後、羊膜上に播種し培養することにより、羊膜上に角膜内皮由来の細胞からなる細胞層が形成された角膜内皮様のシートを得る。例文帳に追加

After breeding of collected cornea endothelium cells, the cells are seeded on an amnion and cultivated to obtain a cornea endothelium-like sheet in which a cell layer comprising cornea endothelium originating cells formed on the amnion is formed. - 特許庁