国債の英語
こくさい追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 government loan bond; national debt; national bonds; government bond
「国債」を含む例文一覧
該当件数 : 750件
国債.例文帳に追加
the National Debt発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
国債例文帳に追加
a national bond発音を聞く - EDR日英対訳辞書
国債例文帳に追加
the national debt - Eゲイト英和辞典
内国債と外国債.例文帳に追加
domestic and foreign loans発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
内国債、外国債例文帳に追加
a domestic loan―a foreign loan発音を聞く - 斎藤和英大辞典
建設国債という国債例文帳に追加
a government construction bond発音を聞く - EDR日英対訳辞書
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio実用英語辞典での「国債」の英訳 |
|
国債
「国債」の英語
government bond, sovereign bondgovernment bond
government bondのニュアンス
「government bond」とは、政府が資金調達のために発行する債券を指す。投資家にとっては比較的リスクが低いとされる投資対象であり、通常、安定した利回りを期待できる金融商品である。国によっては異なる名称や特徴を持つこともあるため、その国の経済状況や信用度に応じて価値が変動する。
government bondと一緒に使われやすい単語・表現
・yield(利回り)・maturity(満期)
・treasury(財務省)
government bondの例文
・The government issued long-term bonds to finance the infrastructure project.(政府はインフラプロジェクトの資金調達のために長期国債を発行した。)・Investors are closely monitoring the yield curve of government bonds.(投資家は政府債の利回り曲線を密に監視している。)
・During economic uncertainty, many investors turn to government bonds as a safe haven.(経済の不確実性が高まる中、多くの投資家は安全な投資先として国債に目を向ける。)
sovereign bond
sovereign bondのニュアンス
「sovereign bond」は、特に国家の主権を持つ政府が発行する債券を指す表現で、「government bond」と同義だが、国際市場で取引される債券に対して使われることが多い。これらの債券は、その国の通貨ではなく、外貨で発行されることもある。
sovereign bondと一緒に使われやすい単語・表現
・default(債務不履行)・credit rating(信用格付け)
・issuance(発行)
sovereign bondの例文
・The country's sovereign bond ratings were downgraded due to its increasing fiscal deficit.(その国の財政赤字の増加により、国債の信用格付けが引き下げられた。)・Sovereign bond issuance is a common way for nations to raise funds in foreign currencies.(国債の発行は、国々が外貨で資金を調達する一般的な方法である。)
・The default on sovereign bonds triggered a global financial crisis.(国債の債務不履行が世界的な金融危機を引き起こした。)
日本語WordNet(英和)での「国債」の英訳 |
|
国債
(個人・企業体・行政の小部門の負債と区別して)中央政府の負債
(the debt of the national government (as distinguished from the debts of individuals and businesses and political subdivisions))
Weblio例文辞書での「国債」に類似した例文 |
|
国債
国債
国債,公債
国債証券
国債を償還する
国債を整理する
to consolidate the national debts
国債を募集する
国債.
the National Debt
国債の購入
国債を焼却する
a bond issued by a national government, called a government bond
hypothee debentures
the sinking fund―the amortization fund
「国債」を含む例文一覧
該当件数 : 750件
公[国]債.例文帳に追加
public [government] loans発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
国債, 公債.例文帳に追加
public funds発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
外国債例文帳に追加
a foreign loan発音を聞く - 斎藤和英大辞典
内国債例文帳に追加
a domestic loan発音を聞く - 斎藤和英大辞典
外国債例文帳に追加
a foreign bond発音を聞く - EDR日英対訳辞書
国債,公債例文帳に追加
government securities - Eゲイト英和辞典
|
|
国債のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
Copyright(c) 1999-2025 by Kyoji Hashimoto | |
Copyright (C) 2025 経済のにほんご All rights reserved. | |
Copyright © Personnel Affairs & Labor Management co.,Ltd. All rights reserved. | |
Copyright © 2025 JILI. All rights reserved. | |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |