固定客の英語

価格が安くボリュームがあるので、固定客は多い。例文帳に追加

Chinyu has many regular customers thanks to its low price and large volume.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

旅客乗降用固定施設及び移動式旅客乗降用施設の要求性能例文帳に追加

Performance Requirements for Fixed and Mobile Passenger Boarding Facilities発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

七　旅客施設　旅客乗降用固定施設、手荷物取扱所、待合所及び宿泊所例文帳に追加

(vii) Passenger facilities: Fixed-type passenger boarding facilities, baggage check-in and pick-up areas, lounges and temporary living quarters発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

簡易的に優良顧客の固定化を実現することが可能な顧客管理システム、顧客管理方法および顧客管理プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a customer managing system capable of easily fixing excellent customers and also to provide a customer managing method and its program. - 特許庁

宅配小荷物の固定顧客開拓確保配達運送営業システム例文帳に追加

FIXED CUSTOMER EXPLOITING AND SECURING DELIVERY TRANSPORTATION OPERATING SYSTEM FOR HOME DELIVERY PARCEL - 特許庁

新たな顧客獲得が容易で、また顧客の固定化も容易となるサービスを実現する顧客サービスシステムを実現すること。例文帳に追加

To realize a customer service system for realizing a service for facilitating acquiring of new customers and fixing of the customers. - 特許庁

床屋が彼らの顧客を着席させる大きな固定された調整可能な椅子例文帳に追加

a large fixed adjustable chair in which barbers seat their customers発音を聞く  - 日本語WordNet

固定編成専用の青い寝台客車を使用した特急列車のことを指すんだよ例文帳に追加

Blue train refers to the limited express trains from asakaze - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書