吹鳴制御装置の英語

農作業機におけるホーン吹鳴制御装置例文帳に追加

HORN BLOWING CONTROL DEVICE FOR FARM WORKING MACHINE - 特許庁

これにより、サイレン吹鳴制御装置１−１から初めに吹鳴制御信号が送出され、無線装置１−２を経由してサイレン吹鳴装置１−３に吹鳴制御信号が到達する。例文帳に追加

Thereby a sounding control signal is sent from the controller 1-1 at first and the control signal is reached a siren sounding device 1-3 through a radio equipment 1-2. - 特許庁

サイレン吹鳴装置１−３は、吹鳴制御信号を受信すると該吹鳴制御信号と対応させてあらかじめ記憶されているサイレンパターンを読み出して吹鳴する。例文帳に追加

At the time of receiving the control signal, the device 1-3 reads out a siren pattern previously stored correspondingly to the control signal and sounds a siren. - 特許庁

火災等が発生すると、指令員はサイレン吹鳴制御装置１−１でサイレンを吹鳴する局の設定、吹鳴パターンの設定、指令録音有り／無しの設定を行い、信号起動を行う。例文帳に追加

When a fire or the like occurs, a commanding person sets up a station for sounding a siren, a sounding pattern and whether command is recorded or not by a siren sounding controller 1-1 and starts a signal. - 特許庁

農作業機側の作動状態を報知する状態報知手段によるホーンの吹鳴を、農作業機側への所定のデータを入力する入力装置の検査結果を報知する検査結果報知手段によるホーンの吹鳴に優先して動作せしめる優先吹鳴手段をホーン吹鳴制御装置に連牽せしめて設けた。例文帳に追加

A prior blowing means of operating the blowing of the horn by a state reporting means for reporting the operation state of the farm working machine side, prior to the blowing of the horn by an inspection result reporting means of reporting the inspection result of an input device for inputting predetermined data to the farm working machine side, is installed continuously to this horn blowing control device. - 特許庁

農作業機の警告音をホーン音により生成する場合に、警告音が重複農作業機側の状態（トラブル）の判断を容易に行うことができる農作業機におけるホーン吹鳴制御装置を提供することを課題としている。例文帳に追加

To provide a horn blowing control device for a farm working machine capable of easily determine a state (trouble) on the farm working machine side having repeated warning sounds when the warning sound of the farm working machine is generated by horn sound. - 特許庁