同様とするの英語

これを変更しようとするときも、同様とする。例文帳に追加

The same shall apply when intending to change accounting rules.発音を聞く  - 経済産業省

横ダクト２６も上ダクト２５と同様の構造とする。例文帳に追加

The side duct 26 is similar to the upper duct 25 in structure. - 特許庁

仕事時と同様のことをする休日例文帳に追加

a holiday where you do the same things you do at work発音を聞く  - 日本語WordNet

４　人を売り渡した者も、前項と同様とする。例文帳に追加

(4) The preceding paragraph shall apply to a person who sells another.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

知的財産権に関するほかの法律と条約と同様に...例文帳に追加

As well as other laws and treaties concerning intellectual property, - Weblio Email例文集

彼は私たちを同様に欺こうとすることもできた例文帳に追加

he could equally well be trying to deceive us発音を聞く  - 日本語WordNet

だまそうとする意思と同様、純真さを失わせる例文帳に追加

alter and make impure, as with the intention to deceive発音を聞く  - 日本語WordNet

人間と同様、羊と牛に寄生する例文帳に追加

parasitic on sheep and cattle as well as humans発音を聞く  - 日本語WordNet