参事会員の英語

郡参事会は郡長と府県知事が任命する郡参事会員（名誉職）により構成された。例文帳に追加

The Gunsanjikai consisted of council members (regarded as honorary position) who were appointed by Guncho and the prefectural governor.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大聖堂の収入から聖堂参事会員に当てられる給金例文帳に追加

the stipend assigned by a cathedral to a canon発音を聞く  - 日本語WordNet

様々な教会の職員に対する敬称（大聖堂学部長、司教座聖堂参事会員、他）例文帳に追加

a title of respect for various ecclesiastical officials (as cathedral deans and canons and others)発音を聞く  - 日本語WordNet

教会に奉仕するため受給聖職者の職を受ける司教座聖堂参事会員例文帳に追加

a canon who receives a prebend for serving the church発音を聞く  - 日本語WordNet

コペルニクスはエルメラント主教区にあるフラウエンブルクの教会の参事会員でした。例文帳に追加

Copernicus was Canon of the Church of Frauenburg, in the diocese of Ermeland.発音を聞く  - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

修道院の修道僧や、場合によっては、教会の司教座聖堂参事会員たちの教会組織の会合例文帳に追加

an ecclesiastical assembly of the monks in a monastery or even of the canons of a church発音を聞く  - 日本語WordNet

これを聞いた京都市参事会員と市議会長らが調整して再度就任要請を行ったが、中川は辞退の返電をしている。例文帳に追加

Hearing this, Kyoto City Council members, the chairman of the City Assembly and others adjusted their opinion and once again asked NAKAGAWA to take the post, however, he informed them via telegraph that of his refusal to take the post.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この法律は「自治体としての府県」について規定したものであり、住民から選挙された議員（納税額によって区分された階級ごとに選挙される）によって構成される府県会と、知事と府県高等官および府県会議員の中から選出された名誉職参事会員による府県参事会が自治の主体となった。例文帳に追加

This law stipulates 'Fuken as an autonomous body' which was mainly managed by Fuken kai (prefectural assembly) consisting of councilors elected by the citizens (the election was held by each class classified by the amount of tax payment) as well as Fuken sanjikai (prefectural council) consisting of honorary council members elected from prime ministers, prefectural senior officials and councilors of Fukenkai.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス