小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 勅許の英語・英訳 

勅許の英語

ちょっきょ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Royal charter


研究社 新和英中辞典での「勅許」の英訳

ちょっきょ 勅許


「勅許」を含む例文一覧

該当件数 : 193



例文

勅許状により.例文帳に追加

by charter発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

勅許が下った.例文帳に追加

Imperial sanction was given.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

勅許せらる例文帳に追加

Imperial sanction is given to the matter.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

「今に勅許無し。」例文帳に追加

Imperial sanction is yet to be issued.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本件は勅許を仰がねばならぬ例文帳に追加

The matter is subject to Imperial sanction.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

天文11年(1542年)帰洛勅許例文帳に追加

In 1542 the temple received permission to return to the capital.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

正月9日禁色勅許例文帳に追加

January 9: Kinjiki Chokkyo (Emperor's authorization to put higher color)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「勅許」の英訳

英和生命保険用語辞典での「勅許」の英訳

勅許


日英・英日専門用語辞書での「勅許」の英訳

勅許

Weblio英語表現辞典での「勅許」の英訳

(国王・国家が植民団・自治都市などに創設・権利などを保障す)勅許

訳語 arratum

斎藤和英大辞典での「勅許」の英訳

勅許

読み方 ちょっきょ

名詞

Imperial sanction


用例
勅許せらる
Imperial sanction is given to the matter.
本件は勅許を仰がねばならぬ
The matter is subject to Imperial sanction.

Weblio英和対訳辞書での「勅許」の英訳

勅許

Royal charter
ジョージ4が1827年に認可した、キングス・カレッジ・トロント(トロント大学)を設立する勅許
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「勅許」に類似した例文

勅許

1

勅許せらる

2

本件は勅許を仰がねばならぬ

3

勅許がった.

例文

Imperial sanction was given.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「勅許」を含む例文一覧

該当件数 : 193



例文

禁色勅許例文帳に追加

He received Kinjiki Chokkyo, authorization by the Emperor to wear colors permitted only to the imperial family or court nobles.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

4月禁色勅許例文帳に追加

April: Permitted by imperial permission to use kinjiki (literally, "forbidden colors", seven colors traditionally reserved for the imperial family and nobility).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これを文治の勅許という。例文帳に追加

This is called the Bunji imperial sanction.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

勅許紫衣之法度(1613年)例文帳に追加

Chokkyo shie no Hatto (Act prohibiting the Imperial Court from granting purple Buddhist robes to high-rank priests), 1613発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1558年(永禄元年)旧地に再建が勅許される。例文帳に追加

In 1558 temple representatives received permission to rebuild the temple on its old site.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

昇殿の勅許を得ていない官吏・官人のこと。例文帳に追加

Jigenin was a court official who was not given imperial sanction to access to the imperial court.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

万治2年(1659年)に勅許によって帰京する。例文帳に追加

In 1659, he was returned to Kyoto by Imperial sanction.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

慶長元年(1596年)9月勅許が下り京都に戻る。例文帳に追加

In October 1596, Nobutada received permission from the Emperor to go back to Kyoto.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


勅許のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
財団法人生命保険文化センター財団法人生命保険文化センター
Copyright © 2025 JILI. All rights reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS