| 意味 | 例文 (9件) |
出産休暇の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 maternity leave
「出産休暇」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9件
出産休暇例文帳に追加
maternity leave - Eゲイト英和辞典
出産のためにとる休暇例文帳に追加
authorized absence from work taken in order to give birth and take care of a newborn child, called maternity leave発音を聞く - EDR日英対訳辞書
私は出産後に1年間育児休暇をとった。例文帳に追加
I took a year off of child leave after I gave birth.発音を聞く - Weblio Email例文集
今週2人 休暇を取る予定で 1人は出産なのよ例文帳に追加
Well, we've got two away on holiday this week and one's just left to have a baby. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
「私は双子を出産し 7週間の無給休暇の後 仕事に戻りました例文帳に追加
I gave birth to twins and went back to work after seven unpaid weeks. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
帝王切開での出産後 休暇として 認められる8週間を使い切って復職しました例文帳に追加
I returned to work after the maximum allowed eight weeks for my csection. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「出産休暇」に類似した例文 |
|
出産休暇
「出産休暇」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9件
また、女性が出産後、再就職した際に出てくる解決困難な課題には、子どもの病気等の日常の突発的な出来事による急な遅刻や休暇があるといわれている。例文帳に追加
Suddenly having to be late for work or taking the day off due to unexpected everyday events, such as a child falling ill, are also considered to impede women’s return to employment after having a child.発音を聞く - 経済産業省
育児休暇は、出産10日前から８歳の誕生日までに親の事情に合わせて、出勤時間の全日、3/4日、1/2日、1/4日と取得することも可能で、連続してとらなくてもよい等、柔軟な制度となっている。例文帳に追加
The child care leave system practiced in Sweden is very flexible, where leaves may be taken in increments of a whole day, three-quarters of a day, half day, or a fourth of a day of the work hour depending on the situation of the parents anytime between 10 days prior to childbirth through the child's eighth birthday. Furthermore, the parents are not obligated to take consecutive days off. - 経済産業省
|
| 意味 | 例文 (9件) |
|
|
出産休暇のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
| ©Aichi Prefectural Education Center | |
| Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「出産休暇」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
