出港手続きの英語

出港手続きをする例文帳に追加

to clear a ship発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

船は出港手続き済み例文帳に追加

The ship is cleared outward.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

入港手続き済み、出港手続き済み例文帳に追加

cleared inward―cleared outward発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

繁雑な手続きをすませ、船が定時に出港できるためには、特別の上にも特別なはからいが、どうしても必要である。例文帳に追加

Extra special treatment is imperative to get the vessel through government red tape, so that she can leave port on time. - Tatoeba例文

繁雑な手続きをすませ、船が定時に出港できるためには、特別の上にも特別なはからいが、どうしても必要である。例文帳に追加

Extra special treatment is imperative to get the vessel through government red tape, so that she can leave port on time.発音を聞く  - Tanaka Corpus

社会悪物品の輸入の防止と，輸入港及び輸出港の両方における通関手続きの円滑化とを同時に実現する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for concurrently achieving prevention of import of goods bad for society and facilitation of customs clearance at both of an import port and an export port. - 特許庁