出張するの英語

出張報告書を作成する例文帳に追加

make a trip report - Weblio英語基本例文集

移動体で出張移動するオフィス例文帳に追加

a mobile office発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

高効率の出張を奨励する例文帳に追加

Encourage more efficient travel発音を聞く  - 経済産業省

出張管理に関する種々の処理を自動で行う出張管理システム、出張管理方法およびそのプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a system/method of business trip management and a program thereof for automatically performing various kinds of processing about business trip management. - 特許庁

出張内容データ及び出張者の個人情報データを統合管理する機能と、出張者、出張者が所属する組織における第三者、並びに出張のための各種手配を行う者の間での情報授受を行う機能とを兼備する出張管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a business trip management system with both functions for integrating and managing business contents data and personal data and for giving/receiving information among a person to go on a business trip, a third person of an organization to which the person to go on the trip belongs, and a person for making a variety of arrangements for the trip. - 特許庁

出張報告画面処理部２５は、出張報告情報データベース２２ｃに格納される出張報告雛型情報に、利用者情報および、出張申請情報を含む出張報告画面情報を生成する。例文帳に追加

A business trip report screen processing part 25 prepares business trip report screen information including user information and business trip application information in a business trip report sample information to be stored in a business trip report information database 22c. - 特許庁

出張旅費精算事務の合理化と出張旅費の不正請求を防止する。例文帳に追加

To rationalize adjustment business of traveling expenses and to prevent a wrong demand for traveling expenses. - 特許庁

香港へ出張する予定はありません。例文帳に追加

I don't have any plans to take a business trip to Hong Kong.発音を聞く  - Weblio Email例文集