几帳面なの英語

あの几帳面なヤツが何の理由もなく順序は変えない例文帳に追加

That organized guy wouldn't change the order without reason. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私はあなたの几帳面な仕事ぶりに感謝します。例文帳に追加

I appreciate your methodical and precise work.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼は勘定を几帳面にしないと承知しない例文帳に追加

He will have the accounts exact to the cent発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼は勘定を几帳面にしないと承知しない例文帳に追加

He insists upon the exactness of the accounts.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

几帳面な人だったし。 閉め忘れるなんて事は...。例文帳に追加

She was a very organized person. it's unlikely she'd forget to close it... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

多くの日本人は几帳面な性格です。例文帳に追加

Many Japanese people have a methodical personality. - Weblio Email例文集

君は最も几帳面な 調査員の一人だと考えてる例文帳に追加

Considering you're one of my most thorough investigators - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

早川さんは とても几帳面で 神経質な人だった。例文帳に追加

Hayakawasan was a very methodical and neurotic person. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書