Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 冷酷の英語・英訳

意味

例文 (167件)

冷酷の英語

^れいこく

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 cold-blooded、cold、inhuman、insensate、unmerciful、merciless、callous、pachydermatous、indurate、coldhearted

研究社新和英中辞典での「冷酷」の英訳

れいこく冷酷

冷酷に

mercilessly.

彼は冷酷な人間だ. He is a heartless [an unfeeling] fellow.｜He has a heart of stone.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「冷酷」を含む例文一覧

該当件数 : 167件

例文

冷酷な?例文帳に追加

Cruel? inhumane? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

冷酷な王.例文帳に追加

a merciless king発音を聞く - 研究社新英和中辞典

冷酷な心.例文帳に追加

a heart of steel発音を聞く - 研究社新英和中辞典

冷酷に例文帳に追加

in cold blood発音を聞く - 日本語WordNet

冷酷な笑い例文帳に追加

grim laughter発音を聞く - 日本語WordNet

冷酷な人例文帳に追加

a cruel person発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

冷酷な心例文帳に追加

a flinty heart - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「冷酷」の英訳

冷酷

読み方：れいこく

文法情報	（形容動詞／ナ形容詞、名詞）
対訳	cruelty; coldheartedness; relentless; ruthless

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「冷酷」の英訳

冷酷

形容詞

1 cold-blooded, cold, inhuman, insensate

悔恨または人間の心なしで

(without compunction or human feeling)

in cold blood 冷酷に

cold-blooded killing 冷酷な殺人

insensate destruction 無分別な破壊

2 unmerciful, merciless

慈悲を持たないか、示さないさま

(having or showing no mercy)

the merciless enemy 情け容赦ない敵

a merciless critic 情け容赦のない批評家

gave him a merciless beating 彼を無慈悲にたたいた

3 callous, pachydermatous, indurate

感情的に硬化した

(emotionally hardened)

a callous indifference to suffering 苦しみに対して無関心で冷淡な

cold-blooded and indurate to public opinion 冷血で、世論に無情な

4 coldhearted

同情または感覚が不足するさま

(lacking in sympathy or feeling)

名詞

1 insensibility, callousness, callosity, hardness, unfeelingness

情熱または感覚を欠いた

(devoid of passion or feeling)

2 harshness, cruelty, cruelness

冷酷で、緊張やいらだちを引き起こす性質

(the quality of being cruel and causing tension or annoyance)

「冷酷」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「冷酷」の英訳

冷酷

品詞名詞

訳語 hardfistedness

備考 hard-fistednessとも。

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「冷酷」の英訳

冷酷

読み方れいこく

形容詞相当語句

Cruel; unfeeling; heartless; cold-hearted; heard-hearted; stony-hearted

用例

ずいぶん冷酷な男だ
He has a heart of stone
He has no heart.

出典元索引用語索引ランキング

「冷酷」を含む例文一覧

該当件数 : 167件

例文

冷酷な扱い例文帳に追加

inhuman treatment - Eゲイト英和辞典

私は冷酷よ例文帳に追加

I'm ruthless. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

冷酷な殺し屋.例文帳に追加

a heartless killer発音を聞く - 研究社新英和中辞典

冷酷な殺人鬼.例文帳に追加

a ruthless killer発音を聞く - 研究社新英和中辞典

冷酷な方法で例文帳に追加

in an inhumane manner発音を聞く - 日本語WordNet

冷酷な殺人例文帳に追加

cold-blooded killing発音を聞く - 日本語WordNet

冷酷な冗談例文帳に追加

a grim joke発音を聞く - 日本語WordNet

例文

冷酷な人間例文帳に追加

a cold man - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る

「冷酷」の英訳に関連した単語・英語表現

(英和対訳)

(英和対訳)

(英和対訳)

(JMdict)

意味

例文 (167件)

類語

和英辞書の「冷酷」の用語索引

冷酷のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

冷酷の英語

研究社 新和英中辞典での「冷酷」の英訳

れいこく 冷酷

「冷酷」を含む例文一覧

JMdictでの「冷酷」の英訳

冷酷

日本語WordNet(英和)での「冷酷」の英訳

冷酷

Weblio英語表現辞典での「冷酷」の英訳

冷酷

斎藤和英大辞典での「冷酷」の英訳

冷酷

「冷酷」を含む例文一覧

「冷酷」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「冷酷」の英訳

れいこく冷酷