冷トラップの英語

また、トラップ６３を冷却する冷却手段６６を設ける。例文帳に追加

A cooling means 66 to cool the trap 63 is equipped. - 特許庁

又棚凍結運転中にコールドトラップ（冷却器）の霜取り運転を行うので大型のコールドトラップ（冷却器）を必要としない。例文帳に追加

A defrosting operation of the cold trap (cooler) is executed during the shelf freezing operation to dispense with a large cold trap (cooler). - 特許庁

前記冷却具１をストラップ８に着脱可能に接続したこと。例文帳に追加

The cooler 1 is detachably connected to the strap 8. - 特許庁

そのため、ポンプ内部にトラップを設けることにより、圧縮されたプロセスガスに冷却トラップを作用させることができ、冷却トラップにプロセスガスを効率よく析出させることができる。例文帳に追加

By the arrangement of the trap in the pump, the cold trap acts on compressed process gas to cause process gas to efficiently precipitate on the cold trap. - 特許庁

ブローバイガス中の水分やオイルミストを分離するトラップ装置であって、そのトラップ装置を、車両走行時の走行風を冷却剤として効率良く冷却し、トラップ装置の構造の簡易化を図る。例文帳に追加

To simplify the structure of a trap device for separating moisture or oil mist in blow-by gas by efficiently cooling the trap device by using traveling air at the time of traveling a vehicle as a coolant. - 特許庁

放射システムは、汚染物質トラップを液体スズで冷却する液体スズ冷却システムを備える。例文帳に追加

The radiation system also includes a liquid tin cooling system constructed to cooling the contaminant trap with liquid tin. - 特許庁

前記冷却具１にストラップ８を接続して携帯可能にした携帯冷却具であること。例文帳に追加

The portable cooler is made portable by connecting the strap 8 to the cooler 1. - 特許庁

ディーゼル機関１の排気通路３に配置されるＮＯｘトラップ触媒５より上流に、重質ＨＣトラップ触媒４を配置して、機関１の冷間始動時に排出される排気ガスのうち、ＮＯｘトラップ触媒５の早期活性化を阻害する重質ＨＣをトラップさせるようにした。例文帳に追加

Heavy HC trap catalyst 4 is arranged in the upstream of the NOx trap catalyst 5 arranged in the exhaust passage 3 of the diesel engine 1 to trap the heavy HC, which hinders early activation of the NOx trap catalyst 5, in the exhaust gas to be discharged when cold-starting the engine 1. - 特許庁