再灌流障害の英語

整形外科領域における施術により生じた虚血再灌流障害を抑制する薬剤を提供する。例文帳に追加

To provide a medicine that inhibits the ischemic reperfusion caused by the orthopedic operation. - 特許庁

本発明の課題は、有用な腎臓における虚血−再灌流障害の治療剤を提供することにある。例文帳に追加

To obtain a therapeutic agent useful for ischemia-reperfusion disorder in the kidney. - 特許庁

腎不全の治療効果及び腎虚血／再灌流障害の保護作用を有する医薬組成物の提供。例文帳に追加

To obtain a medicinal composition having a treating effect on renal failure and protective action on renal ischemia/reperfusion injury. - 特許庁

本発明は、虚血再灌流による内臓の障害の抑制に有効な薬剤を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an agent effective for suppressing visceral disorder caused by ischemic reperfusion. - 特許庁

腎臓の虚血再灌流障害に対する優れた治療又は予防効果を示す医薬を提供すること。例文帳に追加

To provide a medicine having an excellent treating or preventing effect on a renal ischemic reperfusion disorder. - 特許庁

移植臓器の虚血後再灌流障害の発生を防ぎ、さらに、臓器の低温保存を必要としない臓器保存液を提供すること。例文帳に追加

To provide internal organ-preserving solution preventing the development of reperfusion disorder after the ischemia of a transplanted internal organ and further without requiring the low-temperature preservation of the internal organ. - 特許庁

本発明に係る内臓障害の抑制剤は、虚血再灌流による内臓の障害を抑制するための薬剤であって、ヒスタミンＨ_4受容体のアゴニストを含有することを特徴とする。例文帳に追加

The agent for suppressing visceral disorder caused by ischemic reperfusion contains an agonist of histamine H_4 receptor. - 特許庁

上記方法は、虚血および／または再灌流に関連した障害または該障害になるリスクを持つ哺乳動物に対して、１種類以上の薬剤の有効量を投与する工程を包含する。例文帳に追加

The method involves administering an effective amount of one or more agents to a mammal having or at risk of injury associated with ischemia and/or reperfusion. - 特許庁