入隊しての英語

一度入隊したら引き返せないよ 君にとって入隊に 4万ドルの価値があるかな例文帳に追加

Because once you join up, there's no turning back, and it might not be worth $40,000 dollars to you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は職業軍人として入隊した。例文帳に追加

He enlisted in the army as a lifer.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

次に入隊契約書に署名して契約を結ぶ。例文帳に追加

Next, you'll seal the deal by signing your enlistment contract. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

弟子の一部は、後に新選組に入隊している。例文帳に追加

Some of his students later joined the Shinsengumi (a group who guarded Kyoto during the end of the Tokugawa Shogunate).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

見習い技術兵としてイギリス海軍に入隊する例文帳に追加

join the Royal Navy as an Artificer Apprentice発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

入隊してから一年以内の兵例文帳に追加

a soldier in the first year after he has joined the army発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

軍に入隊した時を覚えているか!例文帳に追加

Remember when yu first joined my army? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

雑務を割り当てられる軍隊入隊者例文帳に追加

a military recruit who is assigned menial tasks発音を聞く  - 日本語WordNet