小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Tatoeba > 入っての英語・英訳 
意味例文 (999件) 

入っての英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 enter


Tatoebaでの「入って」の英訳

入って。

Do come in.

Come in.


出典元索引用語索引ランキング

「入って」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12529件



例文

入って 入って!例文帳に追加

Get in! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

入って。例文帳に追加

Do come in. - Tatoeba例文

入って。例文帳に追加

Come in. - Tatoeba例文

入って!例文帳に追加

Come in! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

入って例文帳に追加

Come inside. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

入って例文帳に追加

Get in here. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

入って例文帳に追加

Just get inside. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英語表現辞典での「入って」の英訳

入って

訳語 enter


出典元索引ランキング

Weblio例文辞書での「入って」に類似した例文

入って

1

内に入る.

例文

go within

2

中へ入る

例文

to go in

3

お入り

例文

Come in!

4

中にお入りください

例文

Please come inside.

5

はって中に入る

例文

to crawl in

6

間へ入る

例文

to go between two parties―mediate between two parties―interpose between two parties―intervene between two parties―act as go-between―act as mediator

7

登って入る.

例文

climb in

8

ストに入る.

例文

go on strike

9

会に入る

例文

to enter a society―join a society―associate oneself with a society

10

貫いて入る

例文

to pierce something

11

部に入る

例文

to join a club

12

中に入れてください.

例文

Please let me in.

13

入って居住する

例文

to move into a flat and live there

14

有卦に入る

例文

to enter upon one's lucky period of life

15

屋内に入る

例文

go indoors

16

堂に入る

例文

to be a master of the art

17

府内に入る

例文

to enter a shogunate's domain

18

伍伴に入る

例文

to join a party

19

引いて内へ入れる

例文

to pull and draw into

20

穴に入る

例文

to enter a hole

21

無理に入る.

例文

squeeze oneself in

22

かかえて内に入れる

例文

to carry something in one's arms and hold it close to one's chest

23

穴へ入る

例文

to enter a hole―（死んでなら）―sink into the grave

24

ドックに入る

例文

come into dock

25

僕は中に入ろう。

例文

I'll get in.

26

中に入れてください。

例文

Let me in.

27

中に入れてよ。

例文

Let me in.

28

入梅に入る

例文

The rainy season sets in.

29

仲間に入る

例文

to join

30

塾に入る

例文

to enter a private school

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

入って。

1

入って。

例文

Do come in.

2

入って。

例文

Come in.

3

入っておいでよ。

例文

Why don't you come in?

4

入っておいでよ。

例文

Come on in!

5

入っておいでよ。

例文

Come in.

6

入っておいでよ。

例文

Come on in.

7

入っておいでよ。

例文

Come inside.

8

入ってください

例文

come in

9

お入りください。

例文

Come right in.

10

お入りください。

例文

Come in.

11

お入りください。

例文

Please come in.

12

入ってきなさい！

例文

Come in.

13

入ってきなさい！

例文

Come in!

14

お入り.

例文

Come in.

15

入りたまえ.

例文

Come in.

16

入りたまえ.

例文

〈気さくに〉 Come on in.

17

入ってください！

例文

Please come in!

18

入ってください！

例文

Come in!

19

入ってください！

例文

Come in.

20

入ってもらって。

例文

Let them come in.

21

さあ、入って入って。

例文

Come on in!

22

お入り頂きなさい。

例文

Let him in.

23

ついてきて。

例文

Follow me.

24

降参します。

例文

I give up.

25

降参します。

例文

We surrender.

26

降参します。

例文

I surrender.

27

さあお入りよ.

例文

Come on in.

28

さあ, お入り.

例文

Come on in, my dear.

29

どうぞ入ってください

例文

Please come in.

30

どうぞ中へお入り下さい。

例文

Please step inside.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「入って」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12529件



例文

入って例文帳に追加

Come on in. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

入って例文帳に追加

Go. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

入って!例文帳に追加

Get in! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

入って例文帳に追加

E in. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

入って例文帳に追加

Please, come in. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

入って例文帳に追加

You're in. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

入って例文帳に追加

Hey, come in. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

入って例文帳に追加

Come in. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「入って」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「入って」の用語索引

入ってのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Tatoeba
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「入って」のお隣キーワード

入きょ船位検知装置

入さい血管

入った

入ったばかりで、まだ右も左も分からない人に、そんなひどいこと言わなくてもいいのに。

入ったらドアを閉めなさい。

入った！先制点だ！

入って。

入っていいですか？

入っていたのは紙幣の大きさに切った紙切れだった。

入っている

入っておいでよ。

入ってお茶でもどう？

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS