借馬の英語

馬借という職業の人例文帳に追加

a person who is drayman発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

遊馬 貴様のモンスター借りるぞ!例文帳に追加

Yuma, i'll borrow your monster! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼らは一頭立て軽馬車と馬を借りた。例文帳に追加

They hired a carryall and a horse.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

馬借（ばしゃく）は馬を利用し、荷物を運搬する輸送業者。例文帳に追加

"Basyaku" was a road hauler who transported goods by horse.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

馬借という職業の人が起こす一揆例文帳に追加

a riot raised by laborers発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

容姿端麗なのに、（うまい物を食べられるように）馬借・車借の嫁になりたかったのだ。例文帳に追加

She has a beautiful figure, but wants to marry a man who is a shipping agent using horses and carts (in order to eat delicious food).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

馬致遠の「借馬」、姚守中の「牛訴冤」、睢景臣の「高祖還郷」、劉致の「上高監司」といった作品が有名。例文帳に追加

Works as 'Majie' by Ma Zhiyuan, 'Niu Suyuan' by Yao Shouzhong, 'Gaozu Huanxiang' by Sui Jingchen and 'Shanggao jiansi' by Liu Zhi are famous.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

八月　近江の馬借蜂起、守護六角氏が徳政令発布。例文帳に追加

August: Bashaku in Omi rose up in rebellion, and the Rokkaku clan, shugo (provincial constable), promulgated Tokuseirei.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス