小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 信頼感の英語・英訳 

信頼感の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 confidence

JMdictでの「信頼感」の英訳

信頼感

読み方しんらいかん

文法情報名詞
対訳 (feeling of) trust


「信頼感」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 880



例文

この基本的な信頼感例文帳に追加

And that basic feeling of trust - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

信頼できないとじたら例文帳に追加

If I sense I can't trust you - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お前の方向覚は 信頼感に欠けるな例文帳に追加

Your sense of direction doesn't inspire confidence, seor - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

クリス 信頼してくれて謝するわ例文帳に追加

Thank you for trusting me, chris. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"好ましい名前 信頼感ある顔つき"例文帳に追加

A name you like, a face you can trust. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これは深い信頼と協力の覚です例文帳に追加

It's this deep sense of trust and cooperation. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

あなたを身近に信頼できます例文帳に追加

Thank you. I feel so close to you and can trust you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JST科学技術用語日英対訳辞書での「信頼感」の英訳

信頼感


和英教育用語辞典での「信頼感」の英訳

日英・英日専門用語辞書での「信頼感」の英訳

信頼感

「信頼感」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 880



例文

君の兄貴に対する信頼動的だね例文帳に追加

Your faith in my brother is touching. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

つまりオキシトシンは信頼感の分子だと言えます例文帳に追加

So oxytocin is the trust molecule - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は信頼できる人で、責任が強い。例文帳に追加

He is a reading person and have a strong sense of responsibility.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼の勇気に心して私は彼を信頼した。例文帳に追加

His courage impressed me into trusting him.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼は信頼できる人で、責任が強い。例文帳に追加

He is a reliable person and has a strong sense of responsibility. - Tatoeba例文

彼の勇気に心して私は彼を信頼した。例文帳に追加

Because I admired his courage, I trusted him. - Tatoeba例文

よく知っていて好意を信頼できる人例文帳に追加

a person you know well and regard with affection and trust発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

我が公は彼の信頼を 誇りにじております例文帳に追加

Our lord is honored by his trust. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


信頼感のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
愛知県総合教育センター愛知県総合教育センター
©Aichi Prefectural Education Center
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS