小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 係属の英語・英訳 

係属の英語

けいぞく
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 connexion、connection、joining、connexion、link、connection


研究社 新和英中辞典での「係属」の英訳

けいぞく 係属

a connection

【形式ばった表現】 an association

【形式ばった表現】 an affiliation

法律, 法学】 係属中の事件 a continued case.


法律のほかの用語一覧

法律

「係属」を含む例文一覧

該当件数 : 626



例文

係属中の手続例文帳に追加

Pending proceedings発音を聞く  - 特許庁

民事裁判で,係属中の訴訟例文帳に追加

a case under civil trial発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

規則72 係属中の登録出願例文帳に追加

72 Pending applications for registration. - 特許庁

第3.1条 係属出願の補正例文帳に追加

Section 3.1 Amendment of Pending Applications - 特許庁

第3.3条 係属出願の処理例文帳に追加

Section 3.3 Processing of Pending Applications - 特許庁

係属中の登録出願例文帳に追加

Pending applications for registration発音を聞く  - 特許庁

例文

係属中の出願の変更例文帳に追加

Conversion of pending application発音を聞く  - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「係属」の英訳

係属

読み方けいぞく

繋属 とも書く

(2)

文法情報名詞、サ変名他動詞自動詞
対訳 pendency


法令用語日英標準対訳辞書での「係属」の英訳

係属


「係属」を含む例文一覧

該当件数 : 626



例文

三 訴訟の係属する裁判所の表示例文帳に追加

(iii) Indication of the court before which the suit is pending発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

行政庁に係属する事件の取扱い例文帳に追加

Case Pending Before Administrative Agency発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

国際基金への訴訟係属の通告例文帳に追加

Notification of Pendency to International Fund発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

国際基金への責任制限手続係属の通告等例文帳に追加

Notification of Pendency of Procedure for Limitation of Liability to International Fund発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

「出願人」及び「係属」については,第6条参照。例文帳に追加

For applicant and pending see section 6.発音を聞く  - 特許庁

規則78 係属中の出願変更のための様式例文帳に追加

78 Form for conversion of pending application. - 特許庁

(2) 第49条の規定も,係属中の事項に準用する。例文帳に追加

(2) The provisions of Article 49 shall also apply mutatis mutandis to pending matters. - 特許庁

例文

第3条 IP法の施行日に係属中の出願例文帳に追加

Section 3 Applications pending on Effective Date of the IP Code - 特許庁

>>例文の一覧を見る


係属のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS